entre el paraíso y el infierno - larry (traducción)

Prólogo

obra original: @viscvusc

El universo siempre ha estado ahí, y con
inmensidad y misterios, ha sobrevivido en paz durante incontables siglos. Al principio, sólo estaba formado por la Vía Láctea, una galaxia en forma de espiral con una enorme banda brillante y difusa que rodeaba toda la esfera celeste, recortada por nubes moleculares que le daban un aspecto intrincado e irregular.

En esta galaxia, o más bien en este sistema estelar aislado en el espacio cósmico, al que pertenecían el sol y más de 100.000 millones de estrellas, sólo había dos planetas, o dos reinos para ser más específicos. El Reino de la Luz y el Reino de las Sombras.

El primero era un lugar que podía compararse fácilmente con el paraíso si se tenía en cuenta la tranquilidad y la calma del reino. Sin violencia, sin discusiones acaloradas ni peleas innecesarias.

Las casas del reino eran espaciosas y acogedoras, pintadas de colores claros que contrastaban con el verde exuberante del césped, las coloridas flores que se extendían por los jardines y el sol radiante.

Las calles estaban flanqueadas por diversos tipos de árboles frutales y en las afueras de las ciudades había pequeños bosques habitados por diversas especies de animales dóciles y domésticos. Por estos bosques corrían arroyos cristalinos, hábitat natural de peces y corales que crecían entre las rocas.

Hermosas plantaciones se extendían por el campo, garantizando abundantes alimentos a toda la población, que se regocijaba por tener una vida sana y de calidad. Una suave brisa soplaba día y noche, permitiendo que la temperatura fuera siempre estable, sin calor excesivo ni frío extremo. Y vale la pena recordar que, junto con la brisa, el aire del Reino de la Luz esparcía un suave aroma a lavanda.

A sus habitantes, conocidos como ángeles, se les enseñaba desde pequeños a comportarse con empatía, amabilidad y amor hacia el prójimo; estas personas tenían verdaderamente un alma benévola y un corazón generoso. En aquel reino no había rivalidades por el poder, todos eran tratados por igual, sin discriminación de ningún tipo.

A primera vista, vivir allí podía parecer aburrido, pero no era así. Aunque la gente era extremadamente educada y amable, en el fondo había un gran deseo de aventuras, fiestas y vida social, y no se privaban de ello; al contrario, se entregaban a los placeres que proporcionaban la buena música, una mesa abundante y un vino exquisito.

Los habitantes del Reino de la Luz eran un pueblo de belleza incomparable, desprendían una sensualidad natural, una gracia no muy distinta a la de las ninfas más delicadas. Las mujeres llevaban vestidos ligeros, vaporosos, casi transparentes, siempre de colores claros. Sus largos cabellos trenzados estaban adornados con pequeñas flores y el perfume que desprendía su piel era dulce y floral, pero nada empalagoso. Los hombres llevaban pantalones de tela ligera y camisas abotonadas, los tres primeros siempre abiertos. Su aspecto podría confundirse con el de un ángel si no fuera por la sensualidad dominante que destilan sus poros.

Y en medio de tanta gente guapa, había una que destacaba sobre el resto. Nada ni nadie podía competir con la magnificencia del rey, con su cuerpo escultural, su pelo rizado natural, sus labios rojos y regordetes y sus ojos del tono verde más hipnotizador. Podría decirse que Harry Styles era el hombre más bello del planeta y su belleza no era sólo externa. Harry era dulce, amable y cariñoso, y en su corazón no había lugar para la malicia, la injusticia o las falsas acusaciones. Sólo quería el bien de sus súbditos.

Separado del Reino de la Luz sólo por el vacío -un espacio formado por estrellas, satélites, cometas, esteroides y la Luna- estaba el Reino de las Sombras, un lugar completamente opuesto al primero.

Había pequeñas disputas, competitividad y discordia. No todo el tiempo, por supuesto; al fin y al cabo, aquella gente no era irracional, sólo tenía sangre caliente en las venas y a menudo se dejaba llevar por unos instintos primitivos incomprensibles.

En el Reino de las Sombras el clima no era del todo desagradable, pero sí ciertamente destemplado, caluroso durante el día y frío por la noche. El sol brillaba con menos intensidad y a veces caía una fina llovizna durante semanas enteras, lo que daba al reino un aspecto brumoso y dejaba a la gente sin muchas opciones de ocio, lo que les llevaba a entregarse a entretenimientos malsanos como peleas sangrientas, apuestas, borracheras y orgías.

Las plantaciones no eran muy grandes y las cosechas de frutas y verduras no eran muy abundantes. No sólo porque el clima no era favorable, sino también porque los habitantes podían considerarse algo perezosos y proscráticos, lo que a veces daba lugar a pequeños robos.

La mayoría de las casas eran de piedra o madera con la pintura desconchada en los barrios menos favorecidos, porque a diferencia del reino vecino, en el Reino de las Sombras había desigualdad social. Sin embargo, no hasta el punto de la pobreza o la necesidad grave, la realidad era que la gente de aquel lugar tenía una perspectiva diferente, tal vez prioridades distintas. La mayoría de las veces optaban por vivir la vida día a día, sin preocuparse por el futuro. Lo cual no estaba del todo mal, según el punto de vista.

El aroma que flotaba en el aire era una mezcla de camelias, sándalo y canela, un olor exótico y sensual, tan sensual como sus habitantes, que sin duda desprendían atractivo físico y sexual. Los oscuros, como se llamaba a los habitantes de aquel planeta, eran personas de una belleza inusual. Eran sexy por naturaleza y se dejaban embelesar por sus propios juegos de seducción. Vestían ropas oscuras, a menudo demasiado cortas o innecesariamente ceñidas al cuerpo, pero estos detalles no las hacían vulgares en absoluto, era sólo su forma de expresar su excesiva sexualidad.

Si los ángeles parecían descendientes de las ninfas, de los oscuros podía decirse que eran descendientes de Afrodita, diosa de la belleza y el amor. Y si Afrodita tenía un hijo predilecto, ése era Louis Tomlinson, el apuesto rey del Reino de las Sombras.

Louis era sin duda la encarnación del pecado, con su cuerpo delgado pero con la cantidad justa de músculos, sus muslos gruesos y su culo para dar envidia a cualquiera, su piel bronceada de forma natural y sus ojos azules como el océano. Tomlinson era considerado el hombre más atractivo de todos, pero muchos podrían morir diciendo que su corazón y sus actitudes no eran tan atractivos.

Sin embargo, a pesar de las flagrantes diferencias entre los dos reinos, no había discordia entre ellos. Después de todo, todos vivían sus vidas pacíficamente sin interferir en las de los demás.

Hasta que...