Уродливая императрица [том 2] / The Ugly Empress / 丑娘娘 [重生] /

Экстра 3: Сюэ Пэй / Шэнь И

Глава 84

До двадцати лет Сюэ Пэй был Наследным Принцем государства Сюэ и причина, по которой он им стал, была не только в его драгоценном происхождении, но и в том, что у Сюэ Цзюньляна был всего лишь один сын, поэтому он то и был назначен Наследником Престола.

Наследный принц это будущий Властелин Поднебесной, и его статус настолько высок, что, естественно, никто не осмелился бы вести себя непочтительно по отношению к нему. С детства Сюэ Пэй боялся только одного человека, конечно же Сюэ Цзюньляна, другие люди в его глазах были ничто.

У Сюэ Пэя всегда глаза были выше головы, он очень редко кого уважал. И если кто-то хотел, чтобы Сюэ Пэй смотрел на него снизу вверх, тогда, естественно, этот человек должен был бы обладать настоящим талантом. На самом деле первым человеком, который удостоился этой чести, была Хуанхоу...

(п.п: «глаза выше головы» - считает себя лучше остальных и выше других; смотрит на всех свысока)

Во всем Запретном Дворце (п.п: Гарем Правителя) близкие отношения между Сюэ Пэем и Хуанхоу ни для кого не являлись секретом. Естественно, что после гибели Хуанхоу, человеком, которого больше всех ненавидел Сюэ Пэй был Тэн Ин.

Но вот чего никак не ожидал Сюэ Пэй так это того, что этот Тэн Ин, изначально стоящий на самой нижней ступеньке социальной лестницы, сначала из узника, приговоренного к смерти, как по волшебству превратится в Тэннань-хоу, а вслед за этим превратится в Тэн-фэй и, в конце концов, даже поселится во дворце Юньфэн, превратившись в настоящую Хуанхоу-мужчину. Ну и конечно того, что Сюэ-ван будет так сильно его обожать, кажется, любить сильнее уже было бы просто невозможно, что даже сменит название дворца Юньфэн на его имя.

В то время Сюэ Пэй был еще слишком молод, и все что ему нравилось или то к чему он испытывал неприязнь, отражалось на его лице, и он никогда не был с другим человеком (п.п: с Облачком) приветлив. Однако в дальнейшем, находясь рядом с ним долгое время, юный Наследник Престола неожиданно увидел в этом человеке тень уже покойной Хуанхоу. И дело было не только в том, что тот говорил и действовал, как она, но даже некоторые подсознательные жесты также напоминали ее.

Как-то раз Сюэ Пэй спросил об этом Тайфу, но Шэнь И с улыбкой ответил: "Есть много вещей, до сути которых не стоит докапываться. Разве с тех пор, как Тэннань-хоу стал Хоунхоу, он когда-либо делал хоть что-нибудь, что вызвало бы у Вас неприязнь?"