El Largo Camino a Casa | Adaptación (InuKag)

Capítulo 22

Esto es jodidamente inútil. Nunca regresaré al nivel en el que estaba.

La frustración y la derrota comían sus entrañas, revolviendo su ira, y reafirmando su convicción de que todo este trabajo era en vano. Enfrenta los hechos, soldado. Estás acabado. Quería golpear a alguien, o mejor aún, encontrar al miserable bastardo que detonó la bomba y hacerlo pedazos.

Con zancadas erráticas, Inuyasha entró por la puerta principal, lanzó su mochila al suelo y se fue derecho al sofá, todavía con el ceño fruncido después de su deprimente día.

Miroku había establecido su régimen de entrenamiento el día anterior; hoy sintió todo el peso de la prescripción de la terapia física.

Sara, una de los fisioterapeutas, trabajó bastante con él mano a mano. Agradable y linda, sonrió alegremente mientras él se esforzaba por hacer cosas que habrían sido un juego de niños hace cuatro meses.

El sudor corría por su cuerpo mientras caminaba en la cinta con órdenes estrictas de no correr. Las pesas succionaron su energía y convirtieron sus brazos en temblorosas mangueras de jardín.

Exhausto, no había sido capaz de esperar la última sesión, algo que nunca había deseado en el entrenamiento de Rangers. Bueno, la mayor parte del tiempo. La parte con la falta de raciones en el entrenamiento de montaña no pudo haber terminado con la suficiente rapidez. Había estado muriéndose de hambre.

Aome entró en la sala, le dio una mirada y su ceño se frunció.

— ¿Qué pasa?

— Nada —escupió la palabra, esperando que captara la indirecta.

— Inuyasha. Puedo decir que algo está molestándote. Así que confiesa. ¿Estás lastimado? ¿Necesitas una pastilla para el dolor?

Él negó. Le dolían los músculos, sí, pero nada que justificara los analgésicos recetados. Escuchando la preocupación en su voz, envolvió su esencia alrededor de él como una acogedora manta para protegerse del frío nocturno. Apretando los dientes, luchó por poner bajo control su malhumorado estado de ánimo. Esto no era culpa de Aome, y no tenía necesidad de recibir un latigazo de su lengua porque él no podía correr en una maldita cinta.

Ella se sentó a su lado, tomó su mano entre las suyas.

— Está bien. Estoy aquí para ti. Puedes decirme cualquier cosa. Chillar, gritar, maldecir. Lo que sea que necesites hacer, te escucharé.

Por mucho que quería apartarla como una molesta mosca, simplemente no podía. Ella había estado ahí para él, demostrándole lo mucho que le importaba, y no merecía ser el destinatario de su ira.

Tomando una respiración profunda, sofocó su potencial estallido volátil, aferrándose a la verdad hablando en tonos planos.

— Es sólo que... he perdido demasiada fuerza. Infiernos, estoy francamente débil —suspiró y bajó la mirada hacia su regazo—. ¿Cómo voy a regresar a la carrera cuando ni siquiera puedo hacer lo básico? —No hay manera de que pudiera pasar el examen de salud de Ranger. No así. El peso de la comprensión empujó sus hombros aún más abajo.

— Perder fuerza es normal. Después de todo, has sido herido, has pasado por un par de cirugías, y has estado fuera de la carrera de obstáculos por algún tiempo. Lo mismo que con cualquiera que se ejercita regularmente, después descansan por una semana más o menos. Incluso los mejores atletas olímpicos. Además, leí algo sobre que una persona con una sola pierna tiene que utilizar un treinta por ciento más de oxígeno que una persona promedio. Eso sí que hace la diferencia incluso si estuvieras en plena forma. —Le dedicó una tranquilizadora sonrisa.— Inuyasha, sé que es difícil, va a ser duro, pero ya conoces todos los retos hasta ahora. Demonios, no todos los hombres se meten de Rangers. Ni de lejos.