Sinderella | 18+

Эпилог

«Знаешь, Эбби, а жизнь и правда продолжается после нашего разрыва», — вот что хочется ему сказать. Но, как ни крути, она не услышит.

Даже сейчас, когда он смотрит это интервью... Невольно чувствует себя хилым червем, который пытается прогрызть путь наружу, вкушая перезревшее яблоко. Гадко, да настолько, что на языке скапливается вяжущий привкус металла.

Кто бы что ни говорил, а Эбби осталась прежней: сентиментальной, наивной и чрезмерно сострадающей. Как же много фактов она утаила! Как же сильно завуалировала поступки — как некоторых, так и свои!

— Получается, эта татуировка на руке?.. — ведущая так и не сумела сформулировать мысль, и Эбби, ласково улыбнувшись, ей подсказывает:

— Sinderella — обычная игра слов: «Золушка», только от слова «грех». Сказать честно, я вычитала ее в одной из книг Паланика*, однако не помню в которой именно, — девушка неловко хихикнула. — Дело в том, что практически всю прошлую жизнь, будучи Евой, я была ослеплена вниманием, когда часто, того не замечая, причиняла окружающим боль. Это тату своеобразное напоминание о худо прожитой юности. (прим. автора: это чистого рода правда. Подарите мне хорошую память.)

— Получается, вы считаете себя злодейкой?

Задумчивый взгляд. Вопрос будто пригвоздил ее между молотом и наковальней.

— Я ненавидела себя, — пожимает плечами Ронан, — и огромное количество времени считала себя той еще лицемеркой — но ведь я не одна такая. Все мы в той или иной степени лицемеры, грешники, подлецы и в то же время понимающие и милосердные добряки... — бывшая модель запнулась, однако быстро схватилась за нить размышлений и продолжила: — Некоторые герои этой истории напрямую или косвенно пострадали от моих рук. От других в ответ страдала я. Взаимодействие в обществе всего-навсего замкнутый круг. Главное — вовремя разорвать цепочку и удалиться. А если предстоит сделать выбор, я сбегу, дабы обрести счастье... пускай из-за этого меня сочтут слабым звеном.

— Боль неизбежна, страдание необязательно**, — выдает журналистка. (прим. автора: мысль Далай Ламы, имеющая особое распространение в буддизме.)

— В точку!

И все же она повзрослела: приняла ситуацию без какого-либо желания вытеснить темные стороны. Она молодец. Она наконец услышала внутренний голос.