Усмиритель душ.

Глава 44.

Глава 44.  Столп природы.

Переводчик тг:smileonlytogod
Редактор: MihAsya 
Переводчик на Wattpad: YaminiRevva_02.

В течение нескольких минут Шэн не издает ни звука. Да и Чжао не торопится: он степенно сидит в углу. В больничной палате царит невероятное спокойствие, даже тиканье часов едва слышно.

Спустя долгое время Шэн вздыхает и взмахом руки снимает больничный халат.  В мгновение ока он оказывается в огромном черном плаще. В его руке появляется клинок, и он надевает древнее оружие на пояс... на этот раз он больше не скрывает своего лица.

"Как ты узнал?"- тихо спрашивает Шэн.

Чжао смотрит на него и размышляет.

Через некоторое время он говорит: "Вообще-то я не был уверен, я просто проверял тебя".

Выражение лица Шена трудно описать.

Чжао улыбается и говорит: "Конечно, я бы не стал этого делать, если бы не уловил никаких подсказок. Например, твой маленький кукольный посыльный, который прибыл через некоторое время после того, как я добрался до пещеры племени Ханга. Я упомянул Стража Ада, но не сказал, чем он занимается, но вы и так знали, что он ведет несколько сотен человек в загробный мир. Я не мог не вспомнить, как Страж Ада дважды поклонился машине. Я спросил Жу о тебе, и она "вспомнила" о тебе только тогда, когда ты появился. Вы путешествуете гораздо быстрее меня, ваша честь, так что вы, должно быть, совершили путешествие на "ту сторону". И еще...".

А еще, когда он смотрел на него, спящего всю ночь в хижине...

Именно тогда Чжао впервые заподозрил неладное. Но сейчас упоминать об этом Истребителю призраков казалось неуместным.

Чжао делает паузу и проглатывает остаток фразы.

"А еще у тебя так внезапно остановилось дыхание и сердцебиение. Мне стало любопытно, и я обратился к Книге жизни и смерти. Она сказала мне, что "Шен Вэй" - бездушный человек из невыразимого места".

Чжао легонько постучал пальцами по коленям: "Теперь, когда я думаю об этом, ты дал мне много подсказок".

Истребитель призраков молчит. Вероятно, он вообще не знает, что сказать. На самом деле Чжао тоже чувствует себя неловко. Он жалеет, что сказал все так прямо и откровенно. Как только он вспоминает о том, что он делал с Шен Вэем в прошлом, и о его мотивах, ему хочется просто упасть замертво и получить амнезию.Чжао помассировал виски. Ему кажется, что сегодня его IQ стремительно падает, ведь он принял столько глупых решений.