CHAPITRE 23

40 2 0
                                    

"Le gardien de l'enclos lui ouvre , les brebis écoutent sa voix. IL APPELLE PAR LEUR NOM celles qui lui appartiennent,  et il les fait sortir de l'enclos"
Jean 10:3

Nous entrons donc dans l'humble demeure de mon oncle.
Ça n'a pas changé d'un poil. Toujours aussi charmant

Pour les salutations, oncle Esteban a commencé par mes parents puis, mon père a enchaîné avec les présentations puisque c'est lui qui traduisait.

Je n'arrive pas à croire qu'ils ne se comprennent pas.

Dieu merci Papa m'a accordé la grâce de pouvoir manipuler trois langues assez populaires à savoir : l'anglais, l'espagnol et le français.
Surtout avec l'anglais c'est super pratique. Merci maman de m'avoir forcé à regarder les films en anglais et de lire qu'en anglais .

C'est aussi parce que ma mère parlait anglais, mon père espagnol et à l'école c'était le français.

Mon oncle est arrivé à mon niveau et il a souri.

NDA : Les conversations seront à présent en espagnol traduites en français pour vous intégrer parfaitement dans le contexte et dans la scène puisque la famille Addams n'est pas apte à comprendre ce qui se passera. Nous présentons le contexte de manière réelle. PS : Bienvenu(e) en Espagne 😊

Oncle Esteban : *Mi princesita, Cómo estàs ? en m'enlaçant
(*Ma petite princesse, comment vas-tu ?)

-*Estoy bien tio Esteban en l'enlaçant en retour
(*Je vais bien oncle Esteban)

Oncle Esteban : *Parece que no has perdido tu acento español dit-il en souriant
(*Il semble que tu n'as pas perdu ton accent espagnol)

-*Rire *Si claro, cómo podemos olvidarlo ?
(Oui bien sûr, comment peut-on l'oublier ?)

Il m'a souri

... : *Puedes hacer al menos un pequeño esfuerzo, jovencita
(*Tu peux faire au moins un petit effort, jeune fille)

Je pourrais reconnaître cette voix douce et autoritaire entre mille : Tante Paloma

C'est la femme d'oncle Esteban.
C'est une très belle femme. Du haut de ses 1m75, c'est une femme charismatique et très autoritaire qui inspire le pouvoir. Avec ses long cheveux lisses noirs, ses yeux verts émeraude, son visage très fin et petit. Et cette description ne serait pas celle de Paloma Santiago si on ne parle pas de son éternel rouge à lèvre sang. Elle met toujours du rouge sur ses lèvres. Elle ne reste pas inaperçu ; elle dotée d'une beauté flagrante

Maintenant avec moi comment la décrire...

Elle est comme la belle-mère de Cendrillon avec moi

S-E : Tu es sûre qu'elle n'est pas un peu pire que la belle-mère de Cendrillon ?

Sûrement

C'était la seule raison pour laquelle je ne voulais pas venir ici en étant enfant.

Elle me donnait des milliers de tâches à accomplir en une journée et des tas de punitions aussi. Elle me maltraitait et c'était très pénible.
 
Elle a eu trois filles avec mon oncle et elle me mettait toujours en compétition avec sa fille aînée : Valentina

Le Dieu Tout-puissant: rien ne lui est impossibleWhere stories live. Discover now