Я умею читать мысли, но не хочу быть отмеченным.[Русский перевод]

Глава 12.☆ У него мизофобия

Глава 12."У него мизофобия".

Уголок рта Хэ Юньтина слегка отвис, но вскоре он о чем-то задумался и вновь обрел холодное выражение лица.

Он не стал увиливать от Вэнь Тяньяо, а задал короткий вопрос: "Так скоро?"

"?"

Глаза Лу Ань Хэ слегка расширились, и он тихо пробормотал голосом, который Вэнь Тяньяо не мог услышать: "Разве это не ты жаждешь поскорее все исправить?..."

К счастью, подполковник Лу был очень умен и остановил себя, прежде чем закончить последнее предложение, и продолжил очень серьезным тоном и громкостью: "Да, господин Линь сказал, что беспокоится о национальных делах и боится задерживать ежедневные тренировки, поэтому он работал сверхурочно, чтобы починить его."

"О." - без эмоций ответил Хэ Юньтин.

Но Вэнь Тяньяо, который, вероятно, понимал, что происходит, с любопытством спросил: "Меч генерала отправили в ремонт? Я слышал от других, что последняя битва со Звездными Пиратами прошла успешно".

Мех Хэ Юньтина было повреждено и отправлено прямо в ремонтную комнату, и мало кто знал об этом повреждении, поэтому было нормально, что Вэнь Тяньяо не получил новостей.

"Тогда когда генерал намерен забрать его?" - спросил Вэнь Тяньяо.

Хэ Юньтин поднял руку, чтобы поправить воротник рубашки, который был тщательно отутюжен.

Вэнь Тяньяо задумался и, наконец, высказал свое предположение: "Я слышал, что людям из исследовательского института потребуется довольно много времени, чтобы отправить его. Раз уж эта машина так важна для генерала, почему бы мне не послать кого-нибудь, чтобы он доставил ее вам?"

Хэ Юньтин промолчал.
Лу Ань Хэ был напуган.

Вэнь Тяньяо продолжил: "Меч и так трудно транспортировать, так что это будет более надежно".

"...."

Хэ Юньтин опустил длинные пальцы, поправлявшие воротник, и замолчал.

Лу Ань Хэ напрягся: "Генерал имеет в виду... что он лично отправится..."

"Это всего лишь мех, зачем беспокоить самого генерала?"

Вэнь Тяньяо был очень озадачен.

"Эта машина особенная, и генерал сказал, что должен лично осмотреть ее, чтобы быть уверенным".