A.M. (Ночь - Перевод)

801 18 0
                                    

Не хочешь остаться на ночь?
Все мои любимые разговоры
Всегда происходят именно ночью.

Думаю, эта ночь могла бы длиться вечно,
Давай забудем о том, что время продолжает отсчёт,
Пусть даже за окном идёт Третья мировая война.
Мы с тобой выросли в одной части города,
У нас шрамы от падений в одних и тех же местах.
Помнишь, как мы слонялись без дела,
Просто растрачивая своё время?

Не хочешь остаться на ночь?
Все мои любимые разговоры
Всегда происходят именно ночью,
Потому что мы сами не понимаем, о чём говорим, -
Мы просто утопаем в своих бокалах
И говорим всякую ерунду, не имеющую смысла,
Как будто можем совершить что угодно.

Думаю, этот момент мог бы длиться вечно,
Не хочу засыпать, ведь мы мечтаем вслух.
Пытаемся вести себя как следует,
Но, ты же знаешь, мы этому так и не научились.
Мы с тобой выросли в одной части города,
У нас шрамы от падений в одних и тех же местах.
Помнишь, как мы слонялись без дела,
Просто растрачивая своё время?

Не хочешь остаться на ночь?
Все мои любимые разговоры
Всегда происходят именно ночью,
Потому что мы сами не понимаем, о чём говорим, -
Мы просто утопаем в своих бокалах
И говорим всякую ерунду, не имеющую смысла,
Как будто можем совершить что угодно.

Знаешь, я всегда сюда возвращаюсь.
Ты знаешь, и я говорю,
Знаешь, я всегда буду искать здесь твоё лицо,
Ты знаешь.

Не хочешь остаться на ночь?
Все мои любимые разговоры
Всегда происходят именно ночью,
Потому что мы сами не понимаем, о чём говорим, -
Мы просто утопаем в своих бокалах
И говорим всякую ерунду, не имеющую смысла,
Как будто можем совершить что угодно.

Не хочешь остаться на ночь?
Знаешь, я всегда сюда возвращаюсь.
Останешься до утра?
Знаешь, я всегда буду искать здесь твоё лицо,
Не хочешь остаться на ночь?




One Direction (Переводы и тексты песен)Место, где живут истории. Откройте их для себя