Vor kurzem kam Man of Steel mal wieder im Fernsehen. Das hielt mich a) von meiner eigentlichen Idee ab und b) brachte mich auf wieder diesen Song. Dabei ist er mir eigentlich sowieso ständig präsent, denn ich liebe ihn. Und deshalb gibt es hier auch keinen Sänger oder eine Band dazu, denn ganz egal in welcher Version, ich liebe ihn. Ich würde ihn sogar fast als meinen Lieblingssong bezeichnen, doch dazu mag ich dann doch das Instrumental teilweise nicht gut genug. Aber falls Nightwish diesen Song mal covern sollte, dann wäre er es mit Sicherheit.
In dem Song geht es um die zwischenmenschliche Beziehung und die Frage: Bist du auch für mich da, wenn es mir gut geht? Oder: Wenn ich verrückt werde, wirst du mich immer noch einen Superhelden nennen? Abgesehen davon, dass dieses Lied wunderbar zu meinem Buch „Pferdeträumer" passt, mag ich einfach diese Fragenstellung. Diese simple Frage, die so viel beinhaltet.
„Ich war so viel für dich, ich gebe alles für dich auf... Doch was ist, wenn ich irgendwann verrückt werde, wenn ich nicht mehr so bin wie früher, wenn ich mit dieser Welt nicht mehr klarkomme und aufgebe... Bist du dann auch für mich da?"
Der Song stammt im Originalen von 3 Doors Down, ich kam jedoch über die Bluegrass Version auf ihn, die ich mal auf Facebook aufgeschnappt hatte. Der Text hatte mich sofort, sowie die unschuldige Melodie, die eigentlich ziemlich einfach ist.
Veröffentlicht von 3 Doors Down wurde es im Januar 2011, ordnet sich laut Wikipedia im Genre „Post Grunge" ein und hat durch seinen Erfolg 3x Platin geholt.
Der Refrain sieht folgendermaßen aus:
If I go crazy then will you still call me Superman?
If I'm alive and well, will you be there holding my hand
I'll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite
Auf Deutsch also:
Wenn ich verrückt werde, wirst du mich dann immer noch Superman nennen?
Wenn ich am Leben bin und es mir gut geht, wirst du da meine Hand halten?
Ich werde dich an meiner Seite behalten mit meiner übernatürlichen Kraft
Kryptonite.
Wie findet ihr ihn?
Angehängt habe ich euch die Bluegrass Version.
YOU ARE READING
#MusicMonday
Non-FictionDie Idee ist, Musik auf sozialen Plattformen zu teilen, um diesen Informationsfluss der Angst zu brechen. Deswegen gibt es hier in Zukunft jeden Montag ein Titel, mit dem ich mich kurz auseinandersetzen werde und näher beschreiben werde. Für mehr M...
