ELEANOR • Traducción al español •

31 | Querido diario: Molestia

Querido diario,

AGHHHH Por qué Louis es una molestia?! Así es, él puede ser una gran molestia a veces. No me malinterpreten, amo a ese hombre pero esta noche se las arregló para sacarme de mis casillas. 

Entiendo que se encuentre un poco sobrepasado por todo lo que enfrenta, entrevistas, sesiones de fotos, ensayos y demás, pero eso no le da el derecho a tratarme así. Yo sé que está estresado por su rutina, puedo verlo en su rostro.

Cuando está frente a la gente sonríe pero cuando está con los chicos o conmigo se aisla y su rostro se apaga... A veces quisiera no haberme unido a este tour. Me he cansado de decirle que hablemos, que me deje ayudarlo pero no. No da el brazo a torcer. 

Toda esta situación realmente me aterra. Me paso los días con Lou cuidando a su hija o con Harry y los chicos para darle a mi novio su espacio pero no sé cuánto más pueda aguantar. 

Lo que más quisiera es poder recostarme a su lado y abrazarlo, pero él sigue haciendome a un lado. He llegado a pensar que ya no me quiere junto a él. 

Ojalá me equivoque, pero así me siento realmente. He decidido reunir valor y hablar con él mañana. Y ahora tengo nudos en el estómago... 

XO

Eleanor

****************************

30 comentarios para actualizar!