ELEANOR • Traducción al español •

8 | Me Gusta

        Tomé mi teléfono y me quedé viéndolo mientras me paseaba por mi habitación pensando en lo que había pasado esa mañana. No podía dejar de pensar en los mensajes que me habían enviado mis amigos preguntándome si las fotografías eran reales o no. En ellas me escribían las frases que muchos blogs habían usado para describirme a mí y a Louis. Hasta la noche anterior yo era una chica normal, y ahora era Eleanor Calder, la chica que salía con Louis Tomlinson. 

        Fui y me senté en la cama mirando el número de Louis en la pantalla de mi celular. Tenía que llamarlo para hablar sobre lo que había pasado en la mañana. Si había alguien que sabía cómo lidiar con la prensa, ese era él. Esta era la clase de cosas que siempre le ocurrían. Respiré profundo y presioné "llamar".

"Eleanor!", la voz de Louis se escuchó luego de dos tonos de espera. No pude evitar reírme al notar su ansiedad. 

"¡Louis!", respondí intentando alcanzar su entusiasmo. 

"¿Qué pasa corazón?"

        Hubo un momento de silencio, podía sentir mi boca secándose y me recosté en la cama. 

"¿Eleanor?" Louis dijo con voz más calmada. 

"Si", cerré mis ojos, "entonces, ¿has estado en Internet hoy?", pregunté un tanto asustada por lo que pudiera responderme. 

"No". Se rió, "¿Por qué?"

"Bueno, es que hay fotos de nosotros anoche." Intenté tragar pero no podía. 

"Espera."

        Me senté en la cama y comencé a jugar con un conejo de peluche que mi abuelo me había regalado cuando era chica. Escuchaba sonidos raros al otro lado de la llamada y me pregunté qué era lo que Louis estaba haciendo. 

"¿Qué estás haciendo?" 

"Abriendo mi computadora. Oh!" soltó una carcajada. "Ahora veo, tú te ves bien, yo por otro lado... ¿en qué estaba pensando?" 

"¡Louis!" dije queriendo poner seriedad.

"No, en serio. ¿Azul y azul? Debiste haberme mirado y cerrado la puerta cuando te fui a buscar." 

"¿Acaso viste lo que están diciendo todos?" 

"Nah... Nunca miro toda la basura que escribe la prensa. No vale mi tiempo." 

        Louis estaba tan tranquilo con esto, dejando que pasara como si nada. Ojala me hubiera afectado igual, pero no. 

"¿Te molesta El?" 

"No", le dije para que creyera que no me afectaba, "sólo quería que vieras lo ridículo que te veías con ese atuendo." 

"Lo lograste. ¿Qué harás hoy?"

"Bueno, mi tren sale a las 4, pero antes voy de compras con mi madre e iremos a almorzar juntas."

"¿Crees que le moleste si yo te llevo a estación?" 

        Sentí mariposas dentro mío con su pregunta. Era increíble saber que él quisiera ser la última persona que viera antes de mi regreso a Manchester. 

"Claro que no." Me sonreí. 

"Genial. ¿Puedo buscarte a las 3?" 

"Si, te veo a las 3."

"Te veo entonces, corazón." 

        Louis y yo colgamos y yo solté una risita alzando mis pies en el aire. 

        Me levanté de la cama y bajé a la cocina. Mi madre estaba allí leyendo el periódico, lo que me dejó helada. ¿Y si veía mi foto?

"¿Algo interesante en el periódico?", pregunté sentándome junto a ella.