"Salut, Kitty boy "
"Pitié, non."
"Je te l'ai dit, ça te va bien."
"Tu aimes me torturer, pas vrai?"
"Je voudrais bien dire non, mais ça serait mentir."
"Comment tu as su que c'était moi de toute façon?"
"Ton numéro c'est affiché."
"J'ai presque cru que j'étais spécial."
"Aw."
"Dur."
"Je peux te poser une question?"
"Va s'y."
"T'es pas un de ces vieux types effrayant, hein? Le genre qui kidnappe les adolescents contre de l'argent et tout, parce que je suis une ado et je suis un peu effrayée là."
"Bordel, mais de quoi tu parles?
"T'as pas vu les infos? Ça a fait un bruit pas possible."
"Non, je ne veux pas avoir à me rappeler de la tête de ces types. Ils sont ignobles."
"Ça pourrait être toi."
"Très drôle."
"Est-ce que tu t'es déjà regardé dans un miroir? Je veux dire, je veux pas que mon pote de téléphone soit arrêté parce que la police n'a pas put faire la différence entre toi et le vieux type effrayant."
"Je te déteste."
"Je t'aime aussi kitty boy !"
________________
*Kitty boy, en référence à Hello Kitty des chapitres précédents mais peut aussi être traduit par "petit garçon".
YOU ARE READING
Hot Line Launder | VF
Short Story"Quick clean blanchisserie, tout ce qui est sali sera assainie, c'est Melissa qui vous le dit." "C'est une blague?" "Allo?" "J'ai demandé à une jolie fille son numéro et voilà ce qu'elle m'a donné." ___...
