Dialekt Auflösung

95 3 0
                                    

Hier die Auflösung der 7 Wörter, obwohl in den Kommentaren bereits über die richtige Lösung "diskutiert" wurde😂

Erdöpfö = Erdäpfel/Katoffel

Funsn = dumme Frau, oder um UnicornOfTheRainbow zu zitieren "Blondine"😉😂

Leidln = Freunde oder allgemeine Bezeichnung für Leute

goaschtig = garstig

Hawara = derbe Bezeichnung für den Mann

Futzerl = etwas sehr kleines oder ein kleiner Teil von etwas, z.B. wenn man zu jemandem sagt "Du host a Dreckfutzerl in de Hoar" = "Du hast ein bisschen Dreck in den Haaren"
Hoffe es ist so zumindest ein bisschen verständlich erklärt😂

üwareißn = checken, kapieren, verstehen

----------------------------
Zu dem Video oben:
Kennt wer von euch die ASDF Movie Teile?
Ich und LennyCipher feiern die voll, weil das einfach so mega stumpfer Humor und somit genau auf unserem Niveau ist😂😂

Jedenfalls gibt's das ganze auch in österreichisch und mit österreichischen Metaphern oder Marken und das ganze Zeug.
Für die, die es von der Sprache her nicht verstehen bzw. für den, der von den Marken nix kennt, ist das eher schwer nachzuvollziehen, aber man kanns ja mal probieren😅

Das sind jetzt nur die ersten 3 Teile, die restlichen kommen in den nächsten Dialekt Kapiteln👌

-------------------------------
Day 22: Pick one: Harry Potter or Twilight?

😐
...
I've never read Twilight.
I've never watched Twilight.
I actually hate Twilight.
I don't even like Robert Pattanson.
Sorry not sorry😐

Mein Fangirl TagebuchWhere stories live. Discover now