~Nerd~ (Vxbts) [çeviri]

CHP19~

@kimestry
Hey hyung

@Joonie
Taehyung görüşmeyeli uzun zaman oldu! Nasılsın?

@kimestry
İyi sayılırım, ya sen ve Jin hyung?

@Joonie
İyiyiz, sonunda Seoul' da bir daire bulabildik. Yani her şey yolunda👌
Busan'daki yeni hayatın nasıl gidiyor?

@kimestry
Eski bir arkadaşımla karşılaştım ve yeni arkadaşlar edindim
Beni "gerçek görünüşüme" dönmeye ikna ettiler
Ama hala tam olarak emin değilim galiba
Yani...internette her şey sanal o yüzden kendim olmaktan çekinmiyorum
Ama gerçek hayatta hala korkuyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum hyung

@Joonie
Taehyung-ah, bunu yapmaya hazır olmaman normal, kendini zorlama
Arkadaşların "o"nu biliyor mu?

@kimestry
Onlara söylemek istedim ama bir şey oldu ve söyleyemedim. Bu yüzden bir sebep uydurdum

@Joonie
Bir şey oldu derken neyi kastettin?

@kimestry
Arkadaşlarımdan birinin daha önce Yoongi ile çıktığını öğrendim

@Joonie
Gerçekten mi?

@kimestry
Evet bana fotoğraflarını gösterdi
Şu an başka bir arkadaşımla çıkıyor
Yine de hala canım yanıyor
Yoongi hyung nasıl?

@Joonie
Dün karşılaştığımda daha iyi hissediyor gibiydi
Eminim yakında seni affedecektir

@kimestry
Tek istediğim kendini affetmesi
Tüm suç benim o yüzden beni affetmesi umrumda değil
Sadece iyi olmasını istiyorum
Ve kendisinin suçu olmadığını anlamasını

@Joonie
Kendini suçlama

@kimestry
Hyung seni özledim
Seni ve Jin hyung' u görmeye ihtiyacım var
Kendi kazdığım kuyuya düşmüş gibi hissediyorum

@Joonie
En kısa sürede yanına geleceğim dongsaeng
Jin hyung ile ilgili bu konuşmalıyım, sonra da seni görmeye geliriz
O zamana kadar diğer arkadaşlarınla konuşmaya çalış
Ve benim için gülümse