Colors (Russian translation)

010 (part 2)

Хах, наслаждайтесь 😏

Я грациозно проковыляла в тёплое, уютное лобби экстравагантного отеля, только что закончив играть в снегу. Я шагала в своём новом наряде, с трудом смахивая с себя хлопья снега.

Моё лицо, скорее всего, покраснело ввиду холодного воздуха на улице, от от кончиков ушей и до самого носа, когда я подпрыгнула на коврике перед большими деревянными дверьми, стараясь хоть как-то стряхнуть с себя снег; особенно учитывая, что я не могла шевелить руками.

На данный момент на мне было надето пять слоёв одежды, включая ещё два супер пушистых меховых жакета, которые сковывали все мои движения. Мои руки просто торчали по бокам тела, пока я неуклюже перекатывалась по отелю, напоминая большое маршмеллоу с ногами.

Я следовала за Гарри, но на секунду потеряла его в толпе и натолкнулась на большую рождественскую ёлочку посреди лобби. С раскрытым ртом и огромными глазами я глядела на прекрасно украшенное красным и золотым деревце.

Надеюсь, ёлочка у меня дома будет выглядеть точно так же, когда я закончу украшать её.

Лысое деревце и всё такое.

Когда я приближалась к Гарри, он медленно потирал своё лицо, выглядя крайне раздражённым.

- Мне очень жаль, но на данный момент у нас свободны номера только с одной кроватью. Сейчас ведь праздники, в конце концов, - вежливым тоном возразила работница на ресепшене, после чего Гарри сложил ладони вместе, поднося их к губам и делая медленный вдох.

- Хорошо, хорошо, просто... ключи, - Гарри вздохнул и поиграл пальцами, сигнализируя леди передать ему ключи от нашей комнаты, которые она покорно отдала парню в руки.

- Надеюсь, вы, голубки, насладитесь пребыванием в нашем отеле, если возникнут какие-то вопросы - я всегда к вашим услугам, - с улыбкой произнесла женщина, глядя между мной и Гарри. Это вынудило парня повернуть голову ко мне, и тогда я с трудом задвигала своим одетым в жакеты телом, развернулась к нему и широко улыбнулась с розовыми щеками.

- Пристрелите меня, - пробормотал он себе под нос после того, как пялился на меня несколько секунд, уходя прочь с ключами в руке. Я поблагодарила работницу отеля перед тем, как неуклюже протопать за ним.