"Guida intergalattica per fanwriter" è un progetto per divulgare trucchi e consigli su come creare una fanfiction - dalla community, per la community. Questa guida vuole essere un buon punto di riferimento per tutti gli autori di fanfiction, sia vet...
Come gestire un personaggio creato da altri di penderruth [Traduzione di Volutta]
Ci siamo passati tutti. Vi siete innamorati pazzi con una serie televisiva, un film, oppure un libro, così tanto che state sprizzando creatività da tutti i pori e avete il BISOGNO di scrivere una fanfiction, altrimenti... Avete la vostra trama, avete il vostro personaggio, avete il titolo e una bozza generale di copertina; ma quando andate finalmente a scrivere, qualcosa non... quadra.
Come fate a scrivere di un personaggio che qualcun altro ha creato? Sembra impossibile, alcune volte, di poter imitare la voce, le maniere, e la personalità di un personaggio a cui un attore è riuscito a dar vita. Gli attori sono utili come muse d'ispirazione, ma può anche essere molto scoraggiante non riuscire a cogliere perfettamente un carattere che non è il vostro. Ma non abbiate paura! Ci sono tantissimi modi per padroneggiare l'interpretazione perfetta per ogni ruolo fictional, in modo da creare un personaggio perfetto e carismatico degno della storia.
Ecco alcuni consigli!
Riguarda, e riguarda ancora. Ovviamente, avrete visto le vostre serie preferito dozzine se non centinaia di volte; ma ecco cosa potrebbe aiutarvi: riguardatevi almeno un episodio o due, facendo attenzione UNICAMENTE al personaggio che avete intenzione di scrivere. Se io scrivessi una fiction sull'Undicesimo Dottore, mi riguarderei alcuni episodi e mi concentrerei solo su Matt Smith. Guardate come i vostri personaggi si pongono, sono energici oppure riservati? Urlano spesso o si eccitano facilmente? Come interagiscono con gli altri personaggi? Prendete appunti, se dovete!
Utilizzate figure retoriche e frasi chiave. C'è un motivo se quel personaggio ha delle frasi di rito, abitudini e dei tick. È ciò che li rende unici e familiari ai fan, e come scrittori, potete assolutamente usarli. Aiuterà i vostri lettori a legare con i vari ruoli. Mettete per esempio Castiel e la sua tendenza a sbagliare citazioni in Supernatural, utilizzando questo non permetterà solo di creare una scena comica, ma sarà anche una scelta coerente e tipica del personaggio in una Supernatural fic.
Leggete il vostro lavoro ad alta voce. Questo è un consiglio che funziona per tutti gli scritti, dai testi accademici alle fanfiction. Leggere il vostro lavoro a voce alta, o ancora meglio, trovate qualcuno che lo legga per voi: vi permetterà di distanziarvi dal lavoro e vi darà l'abilità di poter vedere come lo riceverebbe un estraneo. Mentre leggete, date particolare attenzione ai dialoghi: suonano irrealistici? Forzati? Non armoniosi con il personaggio? Se stonerà a voi, lo stesso varrà anche per gli altri. Leggete il vostro manoscritto a voce alta finché suonerà come se steste leggendo la sceneggiatura di un episodio o di un film in cui partecipano i vostri personaggi preferiti. All fine, svilupperete un buon orecchio per i dialoghi come nessun altro!
Non perdetevi in un pagliaio. È quasi impossibile riuscire a scrivere un personaggio perfettamente credibile. Questi consigli aiuteranno sicuramente, ma non c'è bisogno che vi preoccupate fino allo sfinimento per come il vostro personaggio prende il caffè o come parla con gli estranei incontrati per strada. Fate del vostro meglio, divertitevi, e la gente —ovvero, dei fan come voi— apprezzerà lo sforzo!
Ricordatevi che le fanfiction sono fatte per potersi divertire esercitando i vostri muscoli creativi. Rilassatevi, lasciate la vostra penna scrivere, e anche la creazione dei personaggi verrà naturale con la pratica. Buona scrittura, Wattpad!
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
*** E voi avete mai avuto difficoltà nel rendere il carattere di un personaggio? Quale? E come avete superato l'ostacolo?
Taggate i vostri compagni di Fandom, date un'occhiata a chi vi ha preceduto e parliamone insieme!