Ein letzter Tanz

659 18 14
                                    


Ein letzter Tanz



Wie gebannt verfolgten Emily, Spencer, Hanna und ich die Nachrichten am nächsten Morgen im Wohnzimmer der Montgomerys. ,,Die Polizei fahndet nach Charles Dilaurentis" verkündete der Nachrichtensprecher. ,,Er gilt als Hauptverdächtiger in dem Entführungsfall der sechs Teenager aus Rosewood und eines siebten Opfers aus Cortland. Bisher hält sich die Polizei sehr bedeckt." ,,Hey" begann Spencer flüsternd. ,,Hat, hat Ali den Film, den Charles in ihrem Haus gelassen hat, den Cops ausgehändigt?" ,,Ja, ich glaube schon, wieso" entgegnete ich fragend. ,,Vielleicht können sie ein Alterungsbild anfertigen" antwortete Spence aufgekratzt. ,,Dann hätten wir endlich ein Gesicht zu dem Namen." ,,Und wir wüssten endlich, wo wir reinschlagen müssen" murmelte Hanna hasserfüllt. ,,Der Kaffee hat gerade noch gereicht" erklärte Aria, als sie gefolgt von Alison, das Wohnzimmer betrat. In ihren Händen hielt sie drei dampfende Tassen, die sie unter uns verteilte. ,,Was haben wir verpasst?" Keine von uns kam dazu zu antworten, denn Spencers Handy lenkte unsere Aufmerksamkeit auf sich. ,,Toby sagt, die Highway Polizei kontrolliert die Grenzen zu den Nachbarstaaten" sagte Spencer, nachdem sie sich die Nachricht durchgelesen hatte. ,,Und kein Wort dazu, dass er versehentlich deinen Drogenvorrat verdrückt hat" hakte Aria interessiert nach. ,,Nein, aber er schreibt mir, das ist schon was" erwiderte Spence zuversichtlich. ,,Hey, Leute. Schsch" unterbrach Emily die Beiden harsch, ehe sie den Fernseher lauter stellte. ,,Auch wenn die Polizei sich noch nicht öffentlich geäußert hat, spekulieren Insiderquellen, dass der ehemalige Radleypatient für den ungelösten Mord an seiner Mutter, Jessica Dilaurentis verantwortlich sein könnte." Auf dem Bildschirm des Fernsehers erschien ein Bild von Alis Mum. ,,Einer der ersten Polizisten, die am Tatort waren, hat bei der Verfolgung des Verdächtigen leichte Verletzungen erlitten." Unsere Blicke wanderten erschrocken zu Alison, die kreidebleich in ihrem Sessel saß. ,,Wusstest du davon" fragte ich vorsichtig, von meinem Platz auf der Couch neben Emily aus. ,,Nein" stammelte Ali abwesend. ,,Du fragst am besten deinen Dad" warf Spencer mitfühlend ein. ,,Als ob der ehrlich antworten würde" meinte Hanna boshaft. Entsetzt schellte Alis Kopf in ihre Richtung. Uns anderen war in diesem Augenblick ziemlich unbehaglich zumute. ,,Also es wäre schrecklich, wenn das wahr ist" erklärte Emily beschwert. ,,Alis Mum war praktisch die Einzige, die Charles besucht hat oder von seiner Existenz wusste." ,,Und er hat aus ihr Dünger gemacht für Spencers Rosen" entgegnete Hanna taktlos. ,,Meine Mum hat Azaleen" korrigierte sie Spencer. ,,Völlig egal" platzte es wutentbrannt aus Hanna. ,,Charles ist ein Monster, das wissen wir und jetzt wissen es auch alle anderen."

Getroffen von ihren Worten schaute Alison zu Boden. ,,Wir haben Kuchen gegessen" sagte sie zurückhaltend. ,,Als Jason und ich ihn an seinem Geburtstag gesehen haben. Charles gab mir all seine Streusel, wie wird so einer zum Monster?" Hanna rollte gelangweilt mit den Augen. ,,Ich glaube, das können wir jetzt ausschalten, oder" meinte Aria und schaltete die Nachrichten aus. ,,Erinnerst du dich noch an was anderes, Alison" hakte ich behutsam nach. ,,Er hat geweint, als wir aufgebrochen sind" antwortete Ali, mit belegter Stimme. ,,Er sagte, das war der beste Geburtstag, den er je hatte." Über uns legte sich betretendes Schweigen. ,,Ich weiß gar nicht, wer die Person ist, über die sie da in den Nachrichten reden." ,,Ihr habt Fangen gespielt, einmal" fuhr ihr Hanna erzürnt dazwischen. ,,Das würde ich nicht gleich Geschwisterliebe nennen." ,,Hanna" sagte Emily anmaßend. ,,Ich glaube, Hanna will sagen, dass wir alle uns nur sehr schwer vorstellen können, das -A wirklich dein Bruder ist" warf Spencer besänftigend ein. ,,Nein, schwer vorstellbar ist, dass du auch nur ein Fünkchen Mitgefühl für Charles hast" entgegnete Hanna zornig. ,,Das ist etwas hart, Hanna" meinte Aria bedrückt. ,,Dieser Mistkerl will uns vernichten und er war mehr als einmal sehr kurz davor" schlug uns Hannas Stimme lautstark entgegen, unbeeindruckt von unseren Vermittlungsversuchen. ,,Das stimmt, aber das ist Ali gegenüber unfair" erwiderte ich zähneknirschend. ,,Hör auf mich abzuwürgen" fuhr Hanna mich an. ,,Ich spreche nur aus, was ihr alle denkt." Aria, Spencer, Emily und ich rutschten unwohl auf der Couch hin und her. Hannas Worte hallten durch unsere Köpfe. ,,Wenn ihr zu viel Schiss habt, die Wahrheit zu sagen, dann mache ich es eben" machte Hanna ungezügelt weiter. ,,Tut mir leid, Alison. Das muss echt schlimm für dich sein, aber ich lasse mich nicht von dir einlullen Verständnis für deinen Bruder aufzubringen. Die Polizei soll ihn schnappen. Sie können ihn gar nicht genug dafür bestrafen, was er uns angetan hat." Mit diesen letzten Worten sprang Hanna von dem Sessel auf, auf dem sie bisher gesessen hatte und stürmte aus dem Haus der Montgomerys. Wir blieben mit betretenen Gesichtern zurück, unfähig auch nur ein weiteres Wort über die Diskussion zu verlieren. Es war nicht einmal so, dass ich nicht mit Hanna übereinstimmte. Dank Charles waren wir durch die Hölle gegangen, dagegen konnte man nichts sagen und es war etwas das man auch nicht verzeihen konnte. Aber Alison gegenüber war es schlichtweg unfair, denn -A war nun einmal ihr Bruder, mit dem sie sich verbunden fühlte, auch wenn das für uns nur schwer vorstellbar war. Ich konnte ihr also nicht vorhalten, das sie andere Gefühle ihm gegenüber empfand, als ich und die Mädels.

Never trust a pretty girl with an ugly secret → 2Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ