Toda Casa tiene su tablón de anuncios en su Sala Común, así que este es el de la Casa Snarry. Dejen aquí sus sugerencias de fics a traducir, si quieren que su trabajo/traducción sea publicado o republicado y comentarios diversos.
"Semper fidelis at...
Lo que dice el titulo, aquí recibiré las sugerencias de fics que quieran ver traducidos. El truco es, que depende de los autores el que sean traducidos o no, y de qué tan bueno sea el fic.
¿De qué estoy hablando? Bueno, hace un tiempo recibí un mensaje privado donde me sugerían terminar una traducción que esta en Slasheaven llamada "Invisible" del fic del mismo nombre de DebsTheSlytherinSnapeFan.
Antes de recibir ese mensaje, ya había contemplado hacer esa traducción y la de otro fic de la misma autora, llamado "Willing", un fic de BDSM bastante genial. El problema es que cuando pedí el permiso a la autora... dijo que no. Así de simple.
Dijo que no por que ya estaba teniendo problemas para conservar su crédito de sus trabajos, ya que sus fics estaban pululando en wattpad con otros usuarios. Le había pedido su permiso para 3 fics, incluyendo un magnífico Severitus llamado "Fixing Past Mistakes", pero no se pudo.
En fin, para acabar, deja tus sugerencias de fics que quieras ver traducidos en la caja de comentarios con el link donde están para que pueda leerlos. Como ya indique, la traducción esta sujeta a que el autor de su autorización y que el fic en verdad sea algo digno de ser traducido.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Algunas personas ya han enviado sugerencias de traducción... pero no las han puesto aquí, en los comentarios. Así que escribiré la lista de los fics que han sugerido y borrare los comentarios por que de verdad, si estan en otro sitio, y con la cantidad de comentarios y notificaciones del Wattpad, me pierdo. (Los mensajes personales permanecen, a menos que también empiecen a ser demasiados para mantener un buen control)
