Danganronpa Togami - Novela Español

Capitulo 1: Byakuya-sama Es Dios (Parte 8)

Apropiadamente, cuando viajábamos con alguien llamado "sol de medianoche", era un verano sin noche. Cuando llegaron las 8:30 PM, pensé que finalmente podría estar volviéndose un poco más tenue, pero parecía que la verdadera oscuridad todavía estaba lejos.

Plzeň, para cuando llegamos a esta ciudad cerca de la frontera con Alemania, el cielo todavía estaba claro, y la ligera somnolencia de la fatiga y el jet-lag apilados encima de eso me llevaron a perder la noción de qué hora era.

En Plzeň, había una fábrica propiedad de un fabricante de maquinaria llamada Škoda, poco conocida en Japón. "Incluso los conglomerados de tercera categoría tienen algunos socios comerciales". Hiroyuki-san entró a la fábrica de automóviles Škoda, revelando un túnel subterráneo. Recordé que Plzeň tenía la red más extensa de túneles subterráneos en toda Europa.

Salimos del auto y comenzamos a caminar por el largo túnel hasta que llegamos a un área del tamaño de un gimnasio. Las lámparas fluorescentes colgaban del techo vacio, y en la esquina una pantalla dividida en un dormitorio con un escritorio y una ducha increíblemente vacia. Tal vez era un refugio antibombas ligeramente arreglado.

"Este es mi escondite", resonó la voz de Hiroyuki-san por la habitación. "Cuando Škoda Works fue desmantelado, el conglomerado de Ketouin compró parte de él, y hemos sido amigos desde entonces. También obtuvimos este escondite y un tanque vintage. ¿Cómo se llamaba el tipo de tanque, otra vez? el ejército alemán confiscó y usó como propio ".

"LT-35", respondí. "Sin embargo, el nombre en el ejército alemán fue LTz (t) 35".

"M'lady, ¿podría ser que seas un fanático militar? ¿El tipo que se enfada por compartir trivialidades poco conocidas?"

"No estoy obteniendo mi información de la parte superior de mi cabeza. La recibo desde aquí". Golpeé mi ojo derecho con mi uña. "Es un ojo artificial".

"Y qué hermoso ojo tienes".

"¿Cúal?"

"Los dos. ¿Eso fue desarrollado por el conglomerado Togami, me pregunto?"

"Es una biblioteca de recuperación de información ... Lo llamo Borges, pero básicamente es una enciclopedia que se actualiza en tiempo real. También tiene diccionarios, noticias, eventos actuales y mapas".

"No tome esto por el camino equivocado, ¿no podría usarlo para hacer una llamada usted mismo?

"Los datos se muestran directamente en mi campo de visión, por lo que también cuenta con una tecnología de realidad aumentada perfecta y reemplazan a las gafas universales. Además, cuando Borges perdía la vista y vivía en un mundo de crepúsculo perpetuo, comenzó a residir en una biblioteca ".

"Bueno, Dios mío, tu sentido del nombre es solo una mina de oro del ingenio diletante de la alta sociedad, entonces, ¿no es así?" Hiroyuki-san lloró, así que decidí aprovechar la oportunidad para buscarlo.