YMMD»Come To Me나에게로 와

23 1 0
                                    

한글
나에게로 와
나에게로 와나에게 넌 (넌)
깊은 숲 나무
너의 안에서
숨 쉬는 고마움이 너무 커그늘에 숨어 있을 때 가지를 펴
빛을 나눠주는 따스함에내 슬픔이 녹아
널 위한 위로가
되고 싶어 힘이 들 땐나에게로 와
나에게로 와도 돼 언제든
나에게로 와
너에게 기대있던 나처럼눈 녹은 듯이 사라진 슬픔과
너의 옷자락에 머문 내 눈물도
날 지켜준 시간이 참 고마워
난 너라면 다 괜찮으니까
나에게로 와넌 나의 유일한 나무
언제나 변하지 않는 마음난 너의 주윌 돌며 사실 참 기뻤어
언제나 날 지켜봐 줘서내 슬픔이 녹아
널 위한 위로가
되고 싶어 힘이 들 땐나에게로 와
나에게로 와도 돼 언제든
나에게로 와
너에게 기대있던 나처럼눈 녹은 듯이 사라진 슬픔과
너의 옷자락에 머문 내 눈물도
날 지켜준 시간이 참 고마워
난 너라면 다 괜찮으니까
나에게로 와나에게로 와
나의 위로가
너에게로 갈 수 있다면나의 소원은
이걸로도 충분해 ooh나에게로 와
나에게로 와도 돼 언제든
나에게로 와
너에게 기대있던 나처럼매 순간마다 커지는 기쁨과
내 옷자락에 머물 너의 눈물도
함께할 시간이 너무 고마워
난 너라면 다 괜찮으니까
나에게로 와
.
.
.
ROMANIZATION

Na-egelo wa
Na-egelo wa
Na-ege neon
Gip-eun sup namu
Neoui an-eseo
Sum swineun gomaum-i neomu keo

Geuneul-e sum-eo iss-eul ttae
Gajileul pyeo
Bich-eul nanwojuneun
Ttaseuham-e

Nae seulpeum-i nog-a
Neol wihan wiloga
Doego sip-eo
Him-i deul ttaen

Na-egelo wa
Na-egelo wado dwae eonjedeun
Na-egelo wa
Neoege gidaeissdeon nacheoleom

Nun nog-eun deus-i salajin seulpeumgwa
Neoui osjalag-e meomun nae nunmuldo
Nal jikyeojun sigan-i cham gomawo
Nan neolamyeon da gwaenchanh-eunikka
Na-egelo wa

Neon naui yuilhan namu
Eonjena byeonhaji anhneun ma-eum

Nan neoui juwil dolmyeo
Sasil cham gippeoss-eo
Eonjena nal jikyeobwa jwoseo

Seulpeum-i nog-a
Neol wihan wiloga
Doego sip-eo
Him-i deul ttaen

Na-egelo wa
Na-egelo wado dwae eonjedeun
Na-egelo wa
Neoege gidaeissdeon nacheoleom

Nun nog-eun deus-i salajin seulpeumgwa
Neoui osjalag-e meomun nae nunmuldo
Nal jikyeojun sigan-i cham gomawo
Nan neolamyeon da gwaenchanh-eunikka
Na-egelo wa

Na-egelo wa
Naui wiloga
Neoegelo gal su issdamyeon

Naui sowon-eun
Igeollodo chungbunhae

Na-egelo wa
Na-egelo wado dwae eonjedeun
Na-egelo wa
Neoege gidaeissdeon nacheoleom

Mae sunganmada keojineun gippeumgwa
Nae osjalag-e meomul neoui nunmuldo
Hamkkehal sigan-i neomu gomawo
Nan neolamyeon da gwaenchanh-eunikka
Na-egelo wa
.
.
.
TRANSLATION
To me
To me

To me you
Deep forest wood
In your
Thank you for breathing too much

When in the shade
Spread branches
Give light
In warmth

My sorrow melts
Comfort for you
I want to be
When you are strong

To me
Come to me
To me
Like I was expecting you

Sadness that melted away like snow
My tears on your skirt
Thank you for the time I've kept me
I'm all right with you
To me

You are my only tree
A heart that never changes

I will turn your week
I was really happy
Always watching me

Sorrow melts
Comfort for you
I want to be
When you are strong

To me
Come to me
To me
Like I was expecting you

Sadness that melted away like snow
My tears on your skirt
Thank you for the time I've kept me
I'm all right with you
To me

To me
My comfort
If you can go to

My wish is
This is enough

To me
Come to me
To me
Like I was expecting you

The joy that grows every moment
Your tears stay on my skirt
Thank you so much for your time together
I'm all right with you
To me

SEVENTEEN LYRICSOnde histórias criam vida. Descubra agora