Ciao a tutti! Volevo avvisarvi subito che, non essendo un libro ufficiale, potrebbe contenere errori di traduzione e di battitura (se ne trovate qualcuno avvisatemi senza problemi!). La mia idea di tradurla, in realtà, è nata dal fatto che sto cercando un modo per permettere alla mia migliore amica di continuare a leggere The Raven Cycle senza la barriera linguistica. In più è anche un modo utilissimo per fare esercizio con l'inglese (ho 15 anni e un gran bisogno di migliorare). Ci sto mettendo tanto impegno per farvi una traduzione fedele e possibilmente corretta in italiano, spero di non star facendo nulla di illegale ahah. Ditemi cosa ne pensate!
*caricherò i capitoli via via che li traduco, e questo richiederà molto tempo essendo il primo libro che provo a tradurre, scusatemi* :/
-Alice
YOU ARE READING
Blue Lily, Lily Blue (ITA)
Teen FictionPer la prima volta nella sua vita, Blue Sargent ha trovato un posto dove si sente a casa. I ragazzi corvo l'hanno accolta come una di loro e lei è sicura che questo è il posto a cui appartiene. Ma le certezze possono disfarsi. Le visioni possono in...