Una ragazza sta guidando la sua macchina lungo la statale. È tarda sera e in giro ci sono poche auto. In macchina con lei non c'è nessuno, ma si sente l'autoradio che passa un po' di vecchia musica rock. Ad un certo punto la musica s'interrompe per un notiziario. L'annunciatrice dà la notizia di un brutale omicidio, avvenuto a pochi chilometri da lì. Il killer, ancora ignoto, ha barbaramente ucciso il personale di un ristorante lungo una strada secondaria. Gli inquirenti temono che l'assassino possa nascondersi lì attorno e avverte tutti di prestare molta attenzione.
La ragazza però ha un problema. La benzina nel suo serbatoio sta finendo e, se non vuole rimanere a piedi, deve per forza fermarsi a un distributore. Per fortuna ce n'è uno all'orizzonte e decide di entrare, cercando di fare tutto il più in fretta possibile. Dopo quello che ha sentito alla radio, non le piace rimanere in giro. Alla pompa di benzina trova un uomo, vestito con la divisa della compagnia petrolifera. È vecchio e malridotto, oltre che brusco, ma non sembra pericoloso. Gli chiede di farle il pieno.
