毎日(まいにち)会(あ)えないけど
နေ့တိုင်း၊နေ့တိုင်း မတွေ့နိုင်ပေမယ့်၊想(おも)うことはできる。
သတိရပေးနေလို့ ရပါတယ်။今(いま)どうしてるかな?
အခု ဘာတွေများလုပ်နေမလဲ၊雨(あめ)にあたってないだろうか?
မိုးတွေများ မိနေမလား၊風邪(かぜ)ひいてないか、
အအေးများ မိနေသလား။ご飯(はん)ちゃんと食(た)べてる?
ထမင်းရော သေချာစားဖြစ်ရဲ့လား...လို့်自分(じぶん)よりも
မိမိကိုယ်ထက်တောင်မှ心配(しんぱい)できる。
တွေးပြီးစိုးရိမ်ပေးလို့ ရပါတယ်။誰(だれ)かがいることは
တစ်စုံတစ်ယောက်က ကိုယ့်စိတ်ထဲမှာရှိနေတယ်ဆိုတာやっぱり幸(しあわ)せだよ。
တကယ့်ကို ကြည်နူးစရာတစ်ခုပါ။毎日(まいにち)会(あ)うことだけが
နေ့တိုင်းတွေ့နေရမှသာ幸(しあわ)せじゃない。
ပျော်စရာကောင်းတာမဟုတ်ပါဘူး။誰(だれ)かを想(おも)えることが
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သတိရနေတာကလည်း幸(しあわ)せ。
ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။