안녕하세요
Aprende Coreano, desde lo más básico para los principiantes.
;)
Consejos para que les sea más fácil:
1. Configurar su teclado a Coreano
(En el capítulo 19 y 20 hay más información sobre este tema).
2. Ver todos los videos incluidos en capítulo...
Espero hayan repasado el capítulo anterior y si quieren más ejemplos solo pídanlos. En esta ocasión el capítulo se va a tratar de diptongos Coreanos.
Diptongo: sílabas con 2 vocales seguidas. Ejemplo: ciencia Silabas: cien cia (2 silabas, ambas con diptongo)
Ya sabemos que las vocales se deben escribir con una consonante, en este caso la muda(ㅇ) 아 에 애 이 오 우
En el Coreano el diptongo principal es la i. Los diptongos son básicamente cualquier vocal acompañada de una i al inicio. Por lo tanto se lee y pronuncia como:
Diptongo de a = ia Diptongo de e = ie Diptongo de o = io Diptongo de u = iu
También hay personas que prefieren escribirlo como:
ia = ya ie = ye io = yo iu = yu
La pronunciación es sencilla, siempre y cuando no hagan pausas entre una vocal y la otra. La i no tiene diptongo, por lógica.
Pero, ¿cómo se escriben los diptongos Coreanos? No hay mucha diferencia:
A= 야
= 예 E = 얘
O = 요
U = 유
Básicamente solo se agrega una pequeña línea.
Les recomiendo repasar para poder recordar la diferencia entre una vocal normal y su diptongo cuando lean Coreano.
Voy a subir cómo se escriben paso a paso:
A / 야
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
E/ㅖ
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
E/얘
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
O/요
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
U/유
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Finalmente hay 2 palabras nuevas para agregar al diccionario:
예: Es sí en Coreano, pero de una forma muy formal (afirmación) Se pronuncia como ie o ye (el sonido es similar al yes en inglés, solo que no lleva una s al final)
우유: Es leche en Coreano (bebida láctea Se pronuncia como: u iu.
1. Les recomiendo escribir en el traductor de Google 예 y escuchar la pronunciación, así podrán tener una idea de cómo suenan los Diptongos en Corea.
2. Lamentablemente Wattpad no me permite subir más de 20 imágenes por capítulo, así que el siguiente capítulo será para enseñarles como escribir en el teclado Coreano.