Iu : Our Happy Ending

1.6K 25 0
                                    

uliui gyeolmal-i seulpeuji anh-ass-eumyeon johgess-eo
i sungan-eul tteoollimyeo ulji anhdolog geuleomyeon an doelkka
Want happy ending

geuleol su eobsdamyeon aju apeun sangcheoga doeeojwo
neoleul gieoghal su issneun hyung-i jidolog
gikkeoi apeulge geulae jugessni

yeon-yaghan neoleul balabomyeon olaen goeloum-eul jamsi ij-eo
idaelo han beon deo nege angyeo swigo sip-eo
jakku keojineun dulyeoumboda cham-eul su eobsneun yogsim-i na
nun-i busil gyeoul-ui neodo bogo sip-eojyeo

geuleol su eobsdamyeon i jangmyeon-eulo nal gieoghaejwo
seogeulpeuge aleumdaun uliui bamdo
kkoch-ip hwinallineun All happy ending

Terjemahan

Aku berharap akhir kita tak akan menyedihkan adanya

Agar aku takkan menangis saat aku teringat saat ini

Tak bisakah seperti itu adanya?

Aku menginginkan akhir yang bahagia 

Andai tak bisa seperti itu, biarkanlah itu menjadi luka yang begitu dalam 

Aku rela berada dalam luka itu dan terluka karnanya asalkan aku bisa mengingatmu 

Bisakah kau melakukannya? 

Melihat dirimu yang begitu lemah itu membuatku tuk sesaat melupakan penderitaanku

Seperti ini, sekali lagi aku ingin kembali beristirahat dan memeluk erat dirimu

Lebih dari sekadar rasa takut yang terus tumbuh

Aku memiliki sebuah hasrat yang tak tertahankan

Aku ingin kembali melihatmu di musim dingin yang mempesona 

Jika kau tak bisa melakukannya 

Aku mohon ingatlah aku dengan adegan ini 

Malam kita yang begitu menyedihkan dan juga indah, itu dipenuhi hamparan kelopak bunga 

Akhir kita yang bahagia

Hotel Del Luna OSTWhere stories live. Discover now