رغبه الشيطان [bxb] (مترجمه)

Seventeen

HELLO 🖤

علقو بين الفقرات

#تجاهلو لأخطاء لاملائيه.

"أحببتك قبل أن أعرف اني كنت مغرم بك"

.
.
.
.
.
.

إستلقى على السرير، يحدق في الورقة التي كتب عليها بضعة أرقام  ، كانت الورقة التي أعطاها له سانتياجو بعد أن غطة على كسافير في غرفة الفندق لم يستطع رميها بعيدا.

نهايات الورقه كانت مقطوعة والأرقام كانت بالكاد يمكن قراءتها الآن ، ولاكن لان هو ليس بحاجه اليها على أية حال ، كان يعرف الأرقام لانه حفظها عن ظهر قلب
لم يتوقف كول عن النظر إليها منذ أن دخل غرفته ، نظر بعيدا لمدة ثانية  يحدق با السقف ويدع الدموع تجف
وبعضها سكنوا في عينيه ،لقد مر بعض الوقت وهو لا يستطيع أن يوقف النظر إلى الأرقاموعدها ،قطرات تسقط من عينيه الآن.

كان من غير المعتاد ان يبكي  هذا لا يعني أنه كان ضعيفا على الرغم من ذالك حتى الآن هو لم يستطيع منع نفسه من الشعور بالضعف  كان يحب خوض المعارك لوحده,
لم يرد أن يعتقد الناس أنه غير مستقر عاطفيا أو ان يكون عبئا عليهم في مشاكله وحلوله .

جفل عندما سمع الطرق على باب غرفته وعلى الفور دفع الورقة تحت وسادته ومسح دموعه با الأكمامه بقوة 
خوفا من أن يلاحظ احد خدوده الملطخة بدموعه
وضع سترته فوق راسه وصرخ "ادخل"

كان متفاجئا عندما رأى إكسافير يفتح
الباب مع ابتسامة حميمة. رؤية ابتسامة كسافير كانت غير عادية لكن كانت حقا جميله .

"ماذا تفعل هنا ؟ " كول نطق
ويحاول ان يبدو طبيعي بقدر الإمكان.
وعندها لاحظ كسافير قلب كول المتحطم .

"أردت أن آتي لرؤيتك  لأرى إن كنت بخير "

كان كسافير مرتبكا ، في لحظة ما  كلاهما لم يعرف
ماذا يريد .

"أنا بخير"
همس كول من غير  ان يرفع نظره ليقابل نظرات كسافير.كان يأمل أن يذهب كسافير  بعيدا عنه
ويدعه يكون غاضبا ووحيدا كالعادة لم يسبق له أن كان بحاجة إلى شخص ما يستمع له او يريحه ، لماذا قد يحتاج لان ؟ .

اغلق  كسافير الباب و اتجه إلى سرير كول و جلس على
حافة السرير  نظر الى شكل كول المغطى . أخرج سعال صغير .ليلاحظ كول ان كسافير  لم يكن مرتاحا .

لم يكن كسافير جيدا في التعامل مع العواطف أو الناس العاطفيين ، هو زعيم المافيا  الشيطان ، وللعنه هوليس معالج.

"ما فعلته هناك مع سانتياجو لقد كان بطولي جدا وأعتقد أنك تستحق الشكر ، والدك كان مندهشا حسنا عندما رأينا كل المعلومات والحديث بينكما من خلال اداه التنصت ...."

كول بقي صامتا ، يخشى إذا قال شيئا عن هذه المسألة الحادثه مع سانتياجو سوف يبدأ بالبكاء مجددا ، ، هو كان متأكد انه لن ينسي هذا  أبدا منظر خيبه المحقق بعد أن أدرك أن كول لا يشعر بنفس الشعور اتجاهه.

"كنت غاضبا عندما أخبرني والدك أنه يثق بك ، فكرت ما الذي ... يجعل مراهق غبي يعرف عن هذه لاشياء  كنت اتوقع انك بالتأكيد ستفسد كل شيء لكنك لست غبي  أنت بعيد عن هذا أنا الغبي هنا ، انت جئت بخطة كاملة وسرقت الكثير من المعلومات من مكتب التحقيقات الفدرالي الملعون ، أنا لا اعلم  كيف تمكنت من فعل ذلك لكنني لان أدركت أنك عبقري ولا يمكن إنكار أنك أذكى مني"

اعترف كسافير،وكول كان مذهولا بكلمات كسافير ،
و من الواضح أنه لم يكن أذكى من كسافير لاكن كلام كسافير جعله مشوش، لا يهم أن كسافير عاش أطول بكثير من كول و لكن اليقين الذي جاء بكلمات كسافير جعلت كول يشعر بالدوار  داخل رأسه ، كانت الكلمات التي يقولها كسافير صادقه ، او ليجعله يشعر بتحسن فقط .

نظر كول  للأعلى  ليقابل نظرات كسافير.و لاحظ كسافير عيناه  كوى الدمويتان وخدوده التي يغطي عليها الاحمرار ، لمس خد كول بابهامه بطريقه التي  يعامل بها ممتلكاته الثمينه .

"أشعر بالذنب"
نطق  كول أخيرا و الدموع تهرب من عيناه دفعة واحدة  وضع يديه على وجهه ليخفي بؤسه عن كسافير لا بل عن نفسه ،شعر بأذرع كبيرة تلتف حوله وتفرك ظهره بأسلوب مريح .

كانت أول مرة يبكي فيها كول أمام شخص ، هو لم يبكي امام صديقه المقرب ديلان ولا حتى والده ،
أيام وها هو يبكي بين ذراعين غريب زعيم مافيا .

لم يعلم كسافير ماذا يفعل لكن كول قفز فجأة في   حضنه و لف ذراعيه حول رقبة كسافير ويخبئ وجهه في عنق لأكبر  وسرعان ما شعر أن صدره متصل بصدر كسافير شد كول ذراعيه حول كسافير ، هو فقط يريد أن يشعر بدفئه .

بدأ كسافير يهمس أشياء حلوة في أذن كول ،على أمل يهدئ الفتى لاسمر من اليأس كان من المؤلم رؤيته هكذا هو يمكن أن يشعر باحتضان كول و سيل الدموع على قميصه.

شعر ان كول  يشد قبضته على عنقه بيأس وكذلك يسمعه يختنق بصمت بكل نفس ياخذه ، في نفس الوقت  مرر كسافير أصابع يده في شعر كول ،في محاولة لتهدئة الصغير .

يتبع...

اعرف ان البارت قصير  بس الكاتبه لاصليه هي كاتبه هذا البارت قصير وانا فقط ترجمت .

كيف البارت ؟

ماعرف اذا الترجمه مفهومه او في اخطاء املائيه كنت تعبانه كثير وانا اترجمه .

اي اسئله عن البارت ؟

بيباي.