Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
'Siempre me pregunté por qué elegiste el nombre Mercury'. Dijo suavemente. 'No tenía mucho que hacer hoy, así que lo busqué. Mercury, dios de los ladrones, embaucadores y elocuencia, entre otras cosas.' Él se rió un poco; Delilah ronroneó contra su pecho. 'Pero también dice que él guía a las almas al más allá. Él no está allí para juzgar, pero actúa como un guía imparcial a donde quiera que vayas después.' 'Espero que estés haciendo eso ahora. Siempre me pregunto cómo matas el tiempo.' Él sonrió suavemente. 'Me gustaría que estuvieras allí cuando pasara. Estoy tan asustado, Fred, sería bueno tener una cara familiar.'
Escrito por: Immistermercury. (AO3)
Este one-shot fue traducido por mí.
*:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧*:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ
Jim se sentó junto a las freesias amarillas en el jardín; Le temblaban las manos. Siempre venía a hablar con Freddie a este lugar, un lugar que parecía preservar su energía de una manera que el resto de Garden Lodge no tenía. Nunca había sido fan del color amarillo hasta que conoció a Freddie, pero había llegado a comprender por qué le quedaba tan bien a Freddie: era brillante, feliz, destacaba en un ramo de flores, lo hacía destacarse en el escenario.
'Buenas tardes, mi amor', dijo Jim en voz baja, recogiendo una de las flores y girándola alrededor de sus dedos. No estaba seguro de cuándo había comenzado a hablar con Freddie, pero le gustaba pensar que le escuchaba, que estaba interesado en lo que sea que Jim estuviera haciendo desde su pequeño lugar en el cielo. A Jim le gustaba pensar que Freddie mantenía un lado de la cama caliente para él.
'Recibí mi diagnóstico hoy.' Alisó un pulgar sobre un pétalo. 'Puede que ya lo sepas, no estoy seguro. Quería decírtelo yo mismo.' Levantó la vista hacia el cielo nocturno. 'Afortunadamente no es sida, pero es cáncer. Cáncer de pulmón. Supongo que es un castigo por todos esos cigarrillos que compartimos en la cama.' Su risa era débil.
'Creo que tal vez te entiendo mejor ahora. Nunca supe lo que era saber de que ibas a morir, y ahora lo sé. Todavía estoy sorprendido por lo bien que lo tomaste.' Sostuvo la flor cerca de su cara. 'Voy a asfixiarme hasta morir. Estoy aterrorizado.' Se secó los ojos rápidamente con las palmas de las manos. 'Creo que sabes cómo es eso. Fue la neumonía la que te llevó.'
Se detuvo para mirar por el jardín, mirando hacia las ventanas oscuras de la casa. Se estremeció y tiró de la chaqueta de Freddie más cerca de él. 'No creo que vaya a recibir tratamiento para ello. Eso significa que solo me quedan unos tres meses.' El viento silbó y casi sonrió; Le gustaba imaginar que era Freddie tratando de comunicarse. 'Lo sé, lo sé. Me patearías el culo si estuvieras aquí.' Se pasó una mano por el pelo. 'Sabes, la tierra está bastante sola en el mejor de los casos. Tus amigos son geniales, pero tienen sus propias cosas. La mayoría de mis amigos se han ido ahora. Estoy emocionado de verte de nuevo.'
