Find You (with lyrics)

17 3 1
                                    


Tớ đã quanh quẩn ở đây một thời gian với những kí ức đó.

nan gieogeul deodeumeo ajikdo yeogiseo hanchameul seoseongyeo yeah

Dù là sau khi đã để cậu rời đi, tớ dường như vẫn nghe được thanh âm của cậu.

neoreul bonaen hue nan neoye moksoriga deullineungeol yeah

Khi mà tớ khẽ nhắm mắt lại, thì tớ càng cảm nhận được rõ ràng hơn.

gamanhi nuneul gameumyeon seonmyeonghi neukkil su isseo

Hình ảnh của cậu, âm thanh khi cậu thở, cho đến cả nụ cười bé xíu của cậu, cậu đã sưởi ấm tớ khi tớ cảm thấy lạnh lẽo.

ni ongi sumsori jageun misokkaji eoreo buteotteon nal gamssajudeon neol


Mỗi ngày, mỗi ngày, lại mỗi ngày, tớ lại nhớ cậu cho đến khi tớ kiệt sức và thiếp đi.

maeiri maeiri maeiri neol, geurida jichyeoseo jami deureo

Ngày mai, có lẽ là ngày mai, liệu tớ có thể gặp cậu không?

naeireun naeireun naeireun neol, boge dwelkka?


Trong kí ức của tớ, cậu như một giấc mơ mà tớ ước mình có thể đem trở lại.

Uh oh gieok sok neon machi dwedolligo shipeun kkum gateun geol


Khi mà khoảng cách giữa chúng ta càng xa hơn, thì tớ càng không thể xóa khỏi tâm trí mình những hình ảnh mà cậu đã để lại.

meoreojyeo beorin neowa na saiye georie, jiwojyeo jiji anko nameun neoye moseubeun

Đó là một giấc mơ rõ ràng và chi tiết, hôm nay tớ lại như bị điên rồi vậy.

Ooh seonmyeonghan vivid dream nan oneuldo michin deu

Cậu tiếp tục hi vọng, rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại nhau.

gyesok barago itneungeol someday we'll meet again


Bên trong bóng tối, khi tớ không thể nhìn thấy gì

keomkeomhan haneul arae amugeotto boiji aneul ttae

Tớ đã có can đảm để chạy đến bất cứ nơi nào

eodideun domangga beorigo shipeun yonggiga deureo

Cậu đã nắm lấy tay tớ, khi mà người tớ toàn thân là các vết thương.

soneul ppeodeo neon sangcheoppunideon naege

Là người đã truyền cho tớ hơi thở khi mà tớ đã sắp lìa đời.

sumeul chaewo neoheo jugeo gadeon naege

Cậu là người đã đem lại cho tớ cả thế giới này.

sesangeul dashi seonmulhaejun neo yeah


Cho dù chúng ta đang chia xa nhưng tớ vẫn tin rằng chúng ta đang ở bên nhau

tteoreojyeo isseodo hamkkerago mitgo isseo bebe

Từ bây giờ tớ sẽ dõi theo cậu để cậu không còn cảm thấy cô đơn nữa.

werobji anke naega neol jikyeonael tenikka ijen


Cậu đang ở đâu vậy? Tớ ở đây rồi nè.

Where you at? Here I am.

Chúng ta sẽ gặp lại nhau thôi, cậu là người đã tặng tớ một món quà tớ không thể nào quên.

dashi mannal teni jiul su eopneun seonmureul haejun neo


Khi mà khoảng cách giữa chúng ta càng xa hơn, thì tớ càng không thể xóa khỏi tâm trí mình hình ảnh mà cậu đã để lại.

meoreojyeo beorin neowa na saiye georie jiwojyeo jiji anko nameun neoye moseubeun

Đó là một giấc mơ rõ ràng và thoáng đãng, hôm nay tớ như bị điên rồi vậy.

Ooh seonmyeonghan vivid dream nan oneuldo michin deut

Cậu tiếp tục hi vọng, rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại nhau.

gyesok barago itneungeol someday we'll meet again


Tớ hi vọng rằng sự chân thành của mình sẽ mở ra con đường để đến với cậu.

neoreul hyanghan nae jinshimi naege gireul yeoreo jugil

Mỗi ngày của tớ đều dành ra chỉ để nhớ cậu

neol geuryeowatteon naye maeiri

Cho tới khi tớ tìm được đến cậu

neo itneun gose daheul ttaekkaji nan

Tớ sẽ không dừng lại đâu, tớ hứa đấy.

meomchuji ankil na yaksokhalge


Một ngày nào đó, cho dù cậu có đang ở đâu, tớ nhất định sẽ tìm được cậu.

eonje eodie itteun bandeushi neol chajeulge

Rồi tớ sẽ ôm cậu thật chặt, tựa như những gì mà cậu đã mong ước.

niga geuraetteon geotcheoreom neol kkok anajulge


Hãy chờ tớ nhé, tớ nhất định sẽ tìm được cậu.

Ooh gidaryeo I'll find you

Tựa như một phép màu, tớ nhất định sẽ tìm được cậu.

gijeokcheoreom I'll find you


Liệu lúc ấy thì cậu sẽ để tớ sống trong giấc mơ mang tên cậu chứ? 

yeongwonhi neoran kkume sal su itge haejullae?

Oh yeah yeah...



MONSTA X Songs Vtrans (with lyrics)Where stories live. Discover now