Why R U? [Traducción Español] FighterxTutor

Capítulo 9 [Parte 2]

[Trad. Ing: By_Haruhi]

Han pasado algunos días y Tutor ya se adaptó a trabajar en la nueva tienda. El equipo le ha enseñado mucho. La primera parte de su trabajo es limpiar y acomodar cosas en los estantes, o a veces está a cargo de hacer devoluciones de dinero a los clientes.

Sin embargo, la idea es que lo haga regularmente y se convirtió en un novato para limpiar el vidrio del frente de la tienda.

"¿Quieres un poco?" Y cada vez que limpiaba el vidrio del frente, siempre estará una persona esperando, locamente deambulando como siempre.

[N/T: Ese '¿Quieres un poco?' realmente es 'Vamos a comer', pero considerando que Fighter trae un snack (botana, dulce, aperitivo, etc...), así que estoy que segura que está ofreciéndole un snack]

"P'Fight" El dueño del nombre quien estaba recargado en la pared más cercana es radiantemente molesto. Le tendió un paquete de snacks hasta que Tutor no pudo rechazarlo. "Hoy, ¿Estás libre o qué?"

Honestamente, ha pasado bastante tiempo que lo ha visto estando libre na, no solo hoy. Pero, no entiende totalmente por qué ha estado por ahí todos los días.

"No tengo nada que hacer na"

"Si estás así de libre, deberías salir con Hwa y hacer algo lindo, no estar alrededor de mí de esta manera durante mis horas de trabajo"

"Hwa, no sabe que dejaste de darme tutorías"

A parte del asunto de las tutorías, hay otro asunto del que HwaHwa no sabe. Tal vez porque ahora, rara vez nos vemos o platicamos como antes. Y más importante porque ai'Dew dijo que HwaHwa se está volviendo muy cercana a ai'Day.

"¿No sientes algo raro? ¿Qué la persona que es cercana a ti se está volviendo cercana a ai'Day?"

"¿Sentir que, Dew? Hwa y yo, no estamos juntos"

"Entonces, ¿Qué sentirá la otra persona?"

"¿Otra persona? ¿Quién?"

"¿Quién más? La persona que te hace estar perdido en acción, solo para verlo a cada rato khrab"

"..."

"No hagas esa cara de confusión ai'cabrón. Me refiero a N'Tor, tu junior de línea de código"

"Tonterías. No siento nada con él, o con nadie más"

Por ahora, eso es lo que Fighter realmente siente. No siete nada por la persona frente a él, más que el sentimiento de molestarlo y querer ganar.

"¿Por qué P' no le dice a Hwa?" La voz de alguien interrumpió sus pensamientos, pero no lo suficiente para atraer la atención de Fighter. "P'Fight"

"¿Eh?"

"¿A dónde llegó tu imaginación?"

"Nada. Justo ahora, ¿Qué preguntaste?

"Pregunté, ¿Por qué P' no le dice a Hwa que yo no le doy tutorías a P'?"

"¿Por qué debería?"

"¿Qué?"

"Porque no importa que, tú debes regresar y darme tutorías" Dijo Fighter, respondiendo a la persona que lo veía con una cara rara. "¿Por qué me ves así?"

"¿Te estás reconciliando conmigo?"

"¿Quién lo hizo?"

"Fue P', reconciliándose conmigo, ¿Estoy en lo correcto?" Tutor inclinó su cara cerca de la de Fighter. "Si te estás reconciliando, ¿Por qué no lo preguntas bien? Tal vez, lo reconsidere"