At her house

Part 1- The discussion

Mulla is sitting in the room reading a book when kathir enters. She immediately brightens. She waits for this moment to see him everyday. He is early today.

M- Ena Iniki romba seekarame vanthuteeha?

K- Summa than..

She expects him to say he came home early to see her. He often said things like that now that made her elated but was disappointed this time.

Kathir is looking distracted . He comes and sits near her in the bed. Not too close but she is happy atleast he is comfortable enough to sit there without being asked.

K- Iniki mamava pathen.

M- Jaga mamava?

K- Ila unga appa. Nee namaba unga veetuku varatha solirka pola.

M- Ama atha pathi pesinom nu sonen. Neega thane polam nu soniga. Udane varomnu solala.. En Ethavathu ketara?

K- hmm eppa varuvom nu ketar annaum kuda iruthuchu. Nama nalaike varuvom nu solitar.

M- Nalaike va??

K- Ama velli kizhamai ila. Athan 3 naal kadaiku varama angaye Iruka solitar. Nama polam than sonen ana thideernu Eppidi??

M-Nalaika.. Amma kuda en kita onum solala inniki thane pesinene..

K- Ipa than vara vazhila mamava pathom..

Kathir is stroking his beard thoughtfully.

K- Nama viruthuku pona bothu na anga sapdave ilala. Solli vera romba varthapatar. Annanum udane varuvom nu solirchu. Mamavera romba santhosham aiytar. Athan Enaku ena seithune therila. Jeeva anna vera 4 naal munnadi than vanthchu. Kadaila neraya vela vera iruku.. Order vera nerya pending la iruku. Sona enga kekarar.

Mulla is laughing.

K- Ena sirikara?

M- Ungalukku paithyiyame pudichudume.. Enga veetla rendu naal velila pogama irutha. Kadaiku pogama 2 naal Kodaikanal la Neega Evlo padu patuinga Naaga than pathome.

K- Athan kavalaya iruku.. Ana nama porathu Unaku santhoshama irukumla??

M- Ammavituku pusrushan kuda pogarthu entha ponnukum me santhosham thanga. Ana ungalukku venam na innoru naal poikalam na appakita solikaren.

Kathir looks at her and smiles. She seems happy at the prospect of going to her parents house. He also likes how naturally she called him purushan seems intimate somehow. Her face is all bright and her eyes are crinkled in joy. She looks beautiful he doesnt have the heart to refuse her. .

K- Thuni eduthu vei Nalaike polam.

She beams at him.
M- Athaikitayum Akkakitayum sollanum. Na poi sollitu varen

Just as he is near the door.

K- Nee en kudave irupala. Nee paatuku unga ammavodaye kitchen la iruthudatha. Anga epavum en pakathula iru.

Mulla blushing nods and leaves the room..