<ZawgyiVer>
ခ်ီရြယ္အၾကာႀကီးေမ့ေမ်ာမသြားခဲ့။
ၿပီးေတာ့ ကုတင္ေပၚေရႊ႕ေရႊ႕ခ်င္းပဲသတိရလာခဲ့သည္။
သူအရာရာကိုေ၀၀ါးေနတုန္းပင္။
ဆရာ၀န္စမ္းသပ္ေနခ်ိန္၌သူ႔ကိုလူတစ္အုပ္က၀န္ရံထားတာကိုမတင္မက်သိေနခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ ဘယ္သူဘယ္၀ါဆိုတာေရာအသံကိုပါမၾကားသိနိုင္။
သူသိတာတစ္ခုကသူ႔ေခါင္းဟာနာက်င္လြန္းလို႔ေပါက္ကြဲေတာ့မလိုျဖစ္ေနတာေၾကာင့္မ်က္လံုးကိုေနာက္တစ္ႀကိမ္မွိတ္လိုက္ရံုမွတစ္ပါးမရွိေတာ့ေပ။
အဲ့အခ်ိန္မွာပဲသူ၏အသိအာရံုဟာတဖန္ျပန္ေပ်ာက္ကြယ္သြားခဲ့သည္ထင္၏။
သူတဖန္နိုးလာျပန္ေတာ့ ဆရာ၀န္မရွိေတာ့။
သို႔ေသာ္ထိုသူမ်ားက ရွိေနေသးသည္။
သရဲပူးသူကစိုးရိမ္တႀကီးေမးသည္။
"ေရွာင္းယြမ္¹ ဘယ္လိုေနေသးလဲ?"
ခ်ီရြယ္¹ ဟာ ေဒါသမေျပေသး။
သူ႔အသံကတိုးေနေပသိရြံရွာမႈအျပည့္ျဖင့္သာ။
"နွာဘူးေကာင္ ဘယ္မွာလဲ? ဒီကေနထြက္သြားဖို႔ေျပာလိုက္စမ္း!"
သရဲပူးသူ² က ေျပာင္ေခ်ာ္ေခ်ာ္မ်က္နွာျဖင့္လွည့္ကာ
"ၾကားလား? ေရွာင္းယြမ္ကထြက္သြားတဲ့!"
နင္ေရွာင္း³ကေတာ့ မူလေနရာမွာပင္ရပ္ေနသည္။
ေနရာအေနအထားေၾကာင့္ ခ်ီရြယ္ဟာမ်က္နွာေဘးဘက္ကိုသာျမင္ရသည္။
သူ ထိုေယာက္်ား၏မ်က္နွာမွာဘာေျပာင္းလဲမႈမွမေတြ႔သလိုဘာမေက်နပ္မႈမွလည္းမေတြ႔။
သူဟာခ်ီရြယ့္ကိုတစ္ခ်က္ငဲ့ၾကည့္လိုက္ၿပီးခ်ာခနဲလွည့္ထြက္သြားလိုက္သည္။
အားလံုးကေတာ့ သူခ်ီရြယ့္စကားနားေထာင္တယ္ထင္လိမ့္မည္။
သို႔ေသာ္ခ်ီရြယ္သာလ်ွင္သူ႔မ်က္လံုးေတြမွာရြံရွာမႈေတြကိုျမင္ေတြ႔ခဲ့သည္။
သူ႔မ်က္လံုးေတြကသူ သူ႔ကိုနမ္းတုန္းကၾကည့္ခဲ့တဲ့မ်က္လံုးေတြနဲ႔ထပ္တူက်ေနခဲ့သည္။
သိပ္ရြံဖို႔ေကာင္းတဲ့အမႈိက္ပံုႀကီးကိုၾကည့္တဲ့အၾကည့္မ်ိဳးေပါ့။
ငါ-ိုး ...! ခ်ီရြယ္ ပို၍ပင္ေဒါကန္လာသည္။
ေမြးရာပါနွလံုးေရာဂါနဲ႔ေမြးလာခဲ့တာေတာင္သူ႔ကိုယ္သူအသံုးမက်သလိုတစ္ခါမွမေတြးခဲ့ဖူးစလိုဘယ္သူမွလဲထိုသို႔မ်က္လံုးမ်ားနွင့္သူ႔ကိုမၾကည့္ခဲ့ၾက။
သူ ခနၶာကိုယ္ပိုင္ရွင္အစစ္ကိုရည္ရြယ္မွန္းေသေသခ်ာခ်ာကိုသိသည္။
သို႔ေသာ္ ဒီေန႔ကိစၥေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားျဖစ္ပ်က္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့သူ ထိုသူ႔ကိုမနွစ္ၿမိဳ႕မႈေတြက ပို၍ပင္မ်ားေျမာင္လာသည္။
သူ႔ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကေတာ့ အနာဂတ္မွာမည့္သို႔ပင္ထိုသူနွင့္ပက္သက္ဆက္နြယ္သည္ျဖစ္ေစ၎နဲ႔ေတာ့ရင္းနွီလာမည္မဟုတ္ဟုသာ။
YOU ARE READING
ကမာၻေျမႀကီးရူးသြားၿပီ 《ကမ္ဘာမြေကြီးရူးသွားပြီ》MM Translation
Humorတခါတုန္းကေပါ့ အသံုးမက်တဲ့ Shou တစ္ေယာက္ဟာ အနွီေကာင္ Gong ကိုနက္နက္ရွိဳင္းရွိဳင္းခ်စ္မိေလရဲ႕။ အဲ့ဒိေနာက္ တစ္ေန႔မွာေတာ့ သူတို႔အတူတူငွားေနၾကတဲ့ တိုက္ခန္းေလးကိုျပန္အလာ အနွီ Gong နဲ႔ သူ႔သူငယ္ခ်င္းဟာေဆာင္ပံုၾကားမွာဒလိမ့္တုန္းလိုျဖစ္ေနၾကသတဲ့။ သူေသြးပ်က္...
