Orthographe/Grammaire II

429 58 13
                                    

Traductrice: j'ai du changer quelques petits trucs vu que logiquement je ne peux pas traduire littéralement les erreurs que les gens font en anglais comme ça n'aurait aucun sens en français (exemple: were where we're => était, où, nous sommes  ou encore there their => ici, leur) donc j'ai du penser a certaines erreurs récurrentes pourtant très simple mais que les gens font toujours :')

Alors nous avons déjà parlé de cela mais récemment j'ai remarqué que quelques personnes ne CONNAISSAIENT VRAIMENT PAS LES BASES D'ORTHOGRAPHE ET DE GRAMMAIRE. Enfin, je veux bien comprendre si par exemple le français est votre deuxième langue ou alors que vous êtes dyslexique (ou autre) mais je pense que certaines personnes sont vraiment juste flemmardes ou ne savent pas du tout qu'elles font des erreurs.

Bien qu'il y ait des tonnes de livres sur wattpad qui ont une orthographe et grammaire pourrie mais qui ont quand même énormément de vues cela ne vous donne pas le droit d'ignorer l'orthographe et la grammaire.

Bon, je sais que l'ont vous dit ça a chaque fois que vous cliquez sur ce genre de livre sur wattpad: apprenez la différence entre ça et sa. Ou encore entre et et est . Et puis les comme même au lieu des quand même ça va deux minutes.

Une autre chose qui est tout de même en quelque sorte en rapport avec ce sujet:

S'il y a un dialogue, sautez une ligne.

Exemple:

Incorrecte"Salut," dit-elle. "Hey," dit-il. "Comment vas-tu ?" Dit-elle.

Correcte: "salut," dit-elle

"Hey," dit-il.

"Comment vas-tu ?" Dit-elle.

Cela rend votre travail tellement plus facile à lire et à comprendre et en plus cela rend votre travail plus professionnel.

LA.PONCTUATION.UTILISEZ.LA
Si vous n'utilisez pas des points et des virgules alors qu'est-ce que vous faites sérieusement !? Je peux comprendre qu'il vous arrive d'utiliser un point-virgule au mauvais moment une fois tout les 29 février, mais ne pas utiliser de virgule ou de point du tout !?

L'orthographe. Je peux comprendre que le correcteur automatique change certains mots quelques fois sans que vous ne le vouliez, mais c'est pour ça qu'il faut se relire ! Les gens ne comprendront pas ce que vous voulez dire si vous utilisez les mauvais mots.

Pour presque tout le monde sur wattpad les gens ne finissent pas de lire un livre à cause d'une mauvaise orthographe et grammaire parce que si votre livre est remplie de ces deux types d'erreurs, ils deviennent difficile de les lire. Les gens préfèrent largement lire un livre que le déchiffrer.

Wow ! Je me suis un peu emportée sur ce chapitre ! S'il vous plait commentez n'importe quelle suggestion de chapitre que vous avez !

Comment: avoir plus de vues sur WattpadWhere stories live. Discover now