「嘿，Off。」
喔不，我好像來錯時間了。看著眼前明顯剛剛分開，還微微喘著氣的兩人，我開始思考是不是要找個藉口直接回去，但是似乎來不及了......
「哦，是K'Arm。」
唉，Off總是喜歡用敬稱叫我，明明他才是比較老的那個，K'Arm都快變成我的名字了。
「你怎麼進來的？」
「嗯？你的門沒關啊？」
「Shit，一定是剛才工作人員忘記關門了。」
「爸比，別生氣，他們手上東西很多嘛。」
「額，是我沒送他們下樓，我的錯。」
嗯，我該說什麼呢？就是典型的OffGun啊。老獅子要起身開吼的時候，小老鼠隨便一句話就能讓老獅子回去躺好。
然後小老鼠再躺上去。
「所以你怎麼會來我家？」
「哦，聽Mae說你們今天要拍มาเล่นGUNเถอะ（come & join Gun）最後一集，所以我就過來看看啊。」
「喔，P'Arm你要不要吃看看我炒的打拋炸雞？有點冷掉了，但應該還不錯吃。」
「哦，ㄏ......」
我正想說好的時候，突然感覺到有一股灼熱不容忽視的視線，嗯......
「Gun沒關係，不用了，Phi剛吃飽才過來的。」
「好吧，那P'Arm你要不要一起看電影？爸比跟我正準備找Netflix有什麼新上的片。」
「額，我還是ㄒ......」
開什麼玩笑，誰敢打擾你們約會啊？我當然是先走啊！不過全世界大概沒幾個人能拒絕小老鼠的要求......
「吶，P'Arm你就坐下來嘛！Gun明天開始就好忙好忙了，一起看電影吶。」
「額，Arm你就一起看吧！Nong都開口了。」
「額，也行。」
是你自己想順著你的Nong，那就別用怨恨的眼神看我啊！
我坐到另一張沙發上，奇怪了，之前坐這張沙發感覺沒這麼不舒服啊？哎唷，Off你別再盯著我看了，十分鐘，我只會待十分鐘，十分鐘後我一定會找藉口離開這裡。
電影剛開始沒多久，我就看到旁邊那兩個人又慢慢的抱在一起。這兩個人只要在同一個空間，就沒有一刻是分開的。
我默默的拿起手機想偷拍這個moment，結果被眼尖的小老鼠發現了。對於偷拍這種事，小老鼠的警覺性一直都很高呢！
不過只是兩個人緊靠著坐在一起，對Babii們應該就夠了吧？等等推特上一定會瘋掉。
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
『配文：唔咦，來錯時間了😏 #ออฟกัน』
哦吼，發送出去才發現小老鼠的頭髮有點亂，再加上Off的姿勢，簡直就是欲蓋彌彰，現在刪掉還來得及嗎？
『Tawan：我在附近工作的工作剛結束，本來打算過去串門的，現在看來還是直接回家好了』
嗯，來不及了。
『回覆Tawan：沒錯，直接掉頭回去吧』
啊，超過十分鐘，某位大爺又在看我了。
「兩位，我有事要先走了，下次再一起吃飯啊。」
「嗷，P'Arm不再留一下嗎？」
「嗯，Phi還有事呢！」
「好吧，P'Arm再見。」
我拿著手機向小老鼠揮了揮，又瞄了一眼旁邊那人。當然，某位大爺完全沒有要開口留我的意思。
『#น้องเค้ามาหา #เพื่อนบ้านกลับก่อนก็ได้😒』
（翻譯：#Nong來找我了 #我這個鄰居還是先回自己家好了 😒）
KAMU SEDANG MEMBACA
我們都知道
Fiksi Penggemar看完Come & Join Gun最後一集的小腦洞。 每一段都是極短篇，大概可以三分鐘看完的那種（說不定不用一分鐘😂），但是如果全部放在一起又會太長，所以我還是分段放囉~ 歡迎各方意見😀 註：文章中所有的雙引號都是取自節目中對話，翻譯取自YT上官方英翻和台灣中文翻譯，再以本人渣到不行的泰文聽力加上一些語氣詞，如果有更好的翻譯方式，希望各位能不吝指教🙏
