Be Mine || Jungkook - مترجمة

• ٩ •

وجهة نظر جونغكوك:

أنا أستسلمت. يونغي هيونغ ليس في الحقيقة أي مساعدة. كل ما يريده هو النوم، وأنا بصراحة لا أعرف لماذا أواصل الذهاب إليه للحصول على نصيحة.

ذهبت إلى المطبخ وبدأت في صنع فطائر الوافل حتى تحصل (اسمك) على شيء تأكله عندما تستيقظ.

كنت على وشك الانتهاء من الفطائر عندما سمعت ضوضاء تأتي من الطابق العلوي.

ركضت على السلالم إلى غرفتي ورأيت (اسمك) تبحث حول الغرفة مرتبكة. "ماذا أفعل هنا؟" سألت عندما لاحظت أنني دخلت الغرفة.

مشيت إلى السرير وجلست بجانبها. "لقد نمت في سيارتي لذا أحضرتك إلى هنا." رأيت إبتسامة حزينة تظهر على وجهها قبل أن تنظر إلي.

وفجأة شعرت بأذرع صغيرة تلتف حولي، وكانت (اسمك) تضع وجهها في صدري بينما تعانقني. استغرق الأمر مني دقيقة لأدرك أنها كانت تبكي حتى شعرت أن قميصي غارق بدموعها.

"لا تبكي". مررت يدي إلى أسفل شعرها أثناء محاولتي لتهدئتها.

بعد بضع دقائق جلست إلى الخلف ونظرت بعيداً، محرجة.

"انظري إلي." لم تفعل لذلك أمسكت برفق ذقنها ووجهت وجهها نحوي. إبتسمت لها بينما مسحت دموعها. "لا تبكي. أنت تعلمين أنني لا أحب عندما تكونين حزينة."

"أنا ممتنة للغاية لأنك معي جونغكوك." عانقتني مرة أخرى.

تذكرت الفطائر التي كنت أصنعها في الطابق السفلي وإبتسمت لها. "أنت على وشك أن تكوني ممتنة أكثر." حملتها على كتفي أثناء خروجي من غرفتي.

"ضعني أرضاً جونغكوك!" واصلت ضرب ظهري وهي تحاول الخروج من قبضتي. ضحكت وبدأت أسير على الدرج.

وصلت أخيراً إلى المطبخ ووضعتها على الكرسي وهي تحدق في وجهي.

"لا تغضبي مني." لقد وضعت أحد الفطائر على طبق ووضعتها أمامها. تنتشر السعادة على وجهها عندما رأت فطيرة الوافل أمامها.

"لقد صنعت الوافل؟" رؤيتها بهذه السعادة جعلني أشعر بتحسن. "فقط لك." قلت وأنا إسند على المنضدة واراقبها وهي تأكل الفطائر بفرحة.

لم أكن أدرك أنني كنت أحدق بها وفجأة اهتز هاتفي على الطاولة. أمسكته ورأيت رسالة من يونغي.

يونغي:
لا تقلق بشأن هوسوك. شرحت له ما حدث لـ(اسمك) أمس ولا بأس. 
إنه غاضب، بعض الشيء.

جونغكوك:
ليس مني صحيح؟

يونجي:
لا، أيها الأحمق.
مارك من الأفضل أن يحترس. إذا لم تركل مؤخرته، فسوف يفعل هوسوك بالتأكيد.

جونغكوك:
حسناً، شكراً لك.

يونغي:
لا مشكلة.