A : Reading this is your own endeavor.....It contains a little more mature story burial..
M husky voice : Kathir...
K : Solludi...
Her body trembled with cold, and he could feel it....his hands travelled her back...
K : Ipti nadukkuthu.....
M : Athu......athu onnum illanga....
K : Kuluruthu paaru unakku vaa roomkku polam...
M : Illa ingaye iruppomnga... Neenga thane sonninga inime inga irukka mudiyathunnu....
K : Parava illa polamva...
As he tried to get up, she grabbed his hands and stopped him..She knew her body was not shivering from the cold..
M : Romba kuluntha paathukkalam...
K : Eai inga padukkanumna innoru naal kudumbathoda engayathu kovilukku pack pannidalam ippo va...
M herself : Kudumbathodave pack pannivaghalamla rombathan...
M murmurs : Makku purusha pondatti kuluruthunu sonna irukku pudichuppangala roomkku kuttu porangalam...
K : Unakku kuluruthunnu sonnenla na makku thaandi...
Her murmur was enough for him to hear.....he hugged her even more tightly...
Again her body trembled slightly..
He got up and sat down without listening to her.....
and took off the blanket and wake up her.....
his voice was strictly...
K : Eai eazhunthuri di ithu suthama sari varathu...
M : Eanga please...
K : Neeya variya illa thokkittu pogava di...
M : Aasaiya thane ketkuren enakkaga itha kuda seiya mattiyala...
K himself : Ore vaarthaiyile kavuthutta...
K : Aasai pattu purushana ketta parava illa ne ipti panila nadunganumla aasai patra...
The flower's face withered slightly..
M : Na kuduthen thaan neenga than....
He understood what she was about to say....It said teasingly...Didn't say to bother...
K : Paithiyamadi ne... Na enna pesittu irukken ne enna pesura... Vambu panna sonna athukkellam mogatha ipti vechuttu....
He patted her cheeks...
Na innaiku aasai padathathu kuda enakku kedaichathu... Na atha pathi yosikkave illa... Atha vidudi motha....
M : Hmm.... First time ungatta ketkurenga please.... Aasaiya irukkunga...
K : Soliya mudichutta inime ennatha soltrathu... Intha panila padukka apti ennathan aasaiyo...
Her body trembled at his closeness and touch....
Desire, longing and fear blossomed into a new kind of feeling.....
But he mistakenly thought it was a cold shiver...
Her face and mouth pleaded with him like a small child.....
He forgot himself in her facial expression.....
Lip curves and movements invited to him...
M husky voice : Please nga....
He melted the wax in her husky voice..
K : Sari iru roomku na poi porvai eaduthuttu varen...
M : Eathukkunga...
K : Unakku kuluruthe mela innonu pothitta kulurathula...
M : Kulir illa....
