He Is My Sky (english translation)

intro

Co-translator: DannyOr5

INTRODUCTION

Heaven, we fell in love with you

Before starting the second year.

Gun- “You’re so jealous…I’m really confused”.

Jan is a tall slim girl with honey-colored skin. My best friend from college is violently shaking her body.

Jan- “Look, in your Line Code you have Nong Weha as a freshman”. I just got that my Skywalk to be the youngest.

“The people who share your code are very close, I’m so jealous”.
Jan can’t stop complaining since she saw the list of freshmen students with their ID’s.

And yes, we are about to turn into sophomores. The faculty just published the names of the 62 freshmen students that will arrive.

Of course, all students that turn into sophomores wants to experience what is to become a Senior and having their Nong Line Code, but there’s a chance for some of them to stay without a Junior.

*” Umm, ohhh, but Who?”

I just want to know which is mine.

* ”I supposed it’s a celebrity” I can see my female friends shouting the applicant’s name from the written round of interviews, I have seen many friends pass by since the Faculty announced the names of five eligible candidates.

When I took my exam, I yelled that I wanted many celebrities to come to our Faculty but I’m not that interested.
It’s okay, it doesn’t matter who’s going to be my little sister.

I would sell my Line Code if it weren’t that I enjoy it so much, my Seniors are really nice.

My older brothers take good care of me, watch over me and take me to eat all the time, this in contrast to other Line Code brothers, who are very nice and then forget you. Hahaha

So, I’m not very serious about who I am and who my Nong will be, I will take care of my Line Code, just as my Seniors have taken care of me.

Jan- “I understand that you’re not interested in the entertainment industry, but it can’t be you don’t know who Skywalk is”.

Jan- “Skywalk it’s the future husband of the Nation: Handsome, tall and white pale skin… “

Jan- “I think you will collapse any moment now”.

Gun- What?

Jan- “All day you are listening to music and reading books”.

Gun- It’s what I always do, I’m not interested in showbiz stories such as this.

Jan- Really?

Jan is that crazy, every single day she gets interested in any celebrity gossip she can found…Every second: Who is he dating, who ended their relationship, who would go through some new drama, or will ask questions regarding the personal life of hundreds of celebrities or their closest friends, ask Jan… She knows it all.

People can’t understand that I want to do things on my own… such as reading a book or listening to music, I liked to be treated as a mature person but in reality, I just enjoy having a little privacy.

Listening to music or reading a book makes me feel relaxed, after coming home from university if I don’t have any report or homework to do, I immediately turn into mode “disconnected from the world”.

Right now, I’m holding a book and soft music plays in the background while I lay down on my comfortable bed, I’m quietly reading and truly enjoying it. Since it’s what I do every single day, I’m not updated with the news of the moment.

I have always thought that my life doesn’t need any of this news, but ever since Jan told me this, I started considering following the news from the entertainment industry with more enthusiasm and seriousness or I’ll definitely be out of trend. 

It reminds me of a song called Cookie and I notice it was no longer a popular song when my friends told me that I looked like a million-year-old tortoise, I just can’t keep up with them.

Gun-Ermmm… Jan, what is the appearance of the celestial boy? Do you have any picture from that Nong?

I wouldn’t like to go through the embarrassment of not knowing how he looks like when everyone else already knows who he is.

Jan- What picture do I show you? I have all kinds of pictures from him, even one where he shows his SIXPACK in a swimsuit.

Jan saw the picture and screamed.

One- Lee Jang! I’m so pissed.

One- “You are crazy”.

Jan- “Stop looking at my baby’s face, yours looks like a monkey ass”. One of my closest friends from our group always argues with her.

Jan- “Do you like this one? If you start blushing, it’s because you think his handsome.

Gun- “……”

I can only remain silent as soon as I saw Nong Weha’s picture over the phone.

*Why you stay quiet? Another friend of mine mocks me.

* “No, we are only sorry on the good looks of this Nong, it is not suitable for us, haha”.

Gun- “Honestly, my Line Code is way too quiet, we hardly have the opportunity to talk to each other, if it is not on regard of our studies, I think I shouldn’t be on this Line Code.

Jan- “Whatever you do take good care of him, if you let an ant bite him, I’ll come to deal with you”.

Jan seems to be irritated by not being able to have the kid.

One- “¡¡Ohh Jan!! That’s not how a man looks like, stop going after kids and give me an opportunity”.

Jan- Can you stay quiet? Stop dreaming” …***”

Daeng (One) and Jan continue arguing but I’m still surprised by the image I saw of N’Weha on the phone. 

Why does my Line Code has to be so attractive? Instead, I should start thinking on what I’ll be doing this semester.

Would I be able to talk to Nong Weha? I’ll definitely have to do it since he is so good-looking…

Sometimes I think that if I were a man who likes women, I wouldn’t feel strange having a star like Nong so close to me, but I am gay.

I am interested in men and although I really do not care about love and romance, I am worried he will be not comfortable with me as soon as I approach this handsome boy.

My friends and Juniors know about this and feel disgusted by it. I just feel very nervous to have such an attractive male Code Line, and who’s also a star. So, there’s no other way than to study Nong “Weha” the boy my entire faculty competes for.