The Calla Lily Award 2020

ANNOUNCEMENT 📢

We provided English and Filipino versions. Scroll down if you want to read the translated one. Thanks!

~~~~~~~~~~~~~~~

[English]
Good day, calla lilies!

The winners of the annual competition are supposed to be announced tomorrow, December 15 (Tuesday).

Scores are already gathered but are yet to be tabulated, checked, and compared. None of the admins can do the work as of the moment due to pending school requirements. Hence, the announcement will be delayed for at most seven days.

We are sorry for this. This week is our final week of the semester. Thus, there are exams and final requirements. We are hoping that you will all understand our reason.

When we decided on the date of the announcement, the ending date of the first semester was considered. However, recent suspensions caused by natural calamities pushed back the academic calendar for this semester.

We apologize for not posting about this earlier, for late replies (or none at all), and any other shortcomings.

Rest assured that we are doing the best we can given the current situation and we will deliver as promised (though delayed).

If you have any questions or concerns, please do not hesitate to send us a message. We'll reply as soon as we can.

Stay safe, everyone! Thank you!

Sincerely,
The Calla Lily Awards Admins

~~~~~~~~~~~~~~~~

[Filipino]

Magandang araw, mga calla lily!

Ang mga nagwagi sa taunang kumpetisyon ay dapat ipahahayag bukas, Disyembre 15 (Martes).

Ang mga marka ay natipon na ngunit hindi pa mai-tabulate, masuri, at maihambing. Wala sa mga admin ang maaaring gumawa ng trabaho sa sandaling ito dahil sa nakabinbing mga kinakailangan sa unibersidad. Samakatuwid, ang anunsyo ay maaantala ng halos pitong araw.

Humihingi kami ng paumanhin para dito. Ang linggong ito ang aming huling linggo ng semestre. Sa gayon, may mga pagsusulit at pangwakas na kinakailangan. Inaasahan namin na mauunawaan niyong lahat ang aming dahilan.

Nang magpasya kami sa petsa ng anunsyo, isinasaalang-alang ang pagtatapos ng petsa ng unang semestre. Gayunpaman, ang mga kamakailang pagsuspinde na sanhi ng natural na mga kalamidad ay nagkaroon ng mga karagdagang linggo ang kalendaryong pang-akademiko para sa semestre na ito.

Humihingi kami ng paumanhin para sa hindi pag-post tungkol dito nang mas maaga, para sa mga huling pagtugon (o wala man lang), at anumang iba pang mga pagkukulang.

Makatiyak kayo na ginagawa namin ang pinakamahusay na maiibigay namin sa kasalukuyang sitwasyon at ihahatid namin ang ipinangako (kahit na naantala).

Kung mayroon kayong anumang mga katanungan o alalahanin, mangyaring huwag mag-atubiling magpadala sa amin ng isang mensahe. Magre-reply kami sa lalong madaling panahon.

Manatiling ligtas! Salamat!

Taos-puso,
Ang mga Admin ng The Calla Lily Awards