Lód spowił całą Equestrie powodując chaos i zamieszanie w śród kucyków. Poradzić w tym wszystkim musi sobie pewien niedzielny lekarz, którego spotkanie z pewną klaczą zmieni jego życie o 180 stopni... czy uda im się odnaleźć przyczyny tej katastrofy?