Charles "Chuck" or "Charlie" Lee has just been "retired" from his old job as a CIA operative and was forced to move back to New York and work for a company named ISIS, where he meets the whole gang. While meeting everyone, he meets a very attractive woman named Lana Kane, who has disputes over Sterling Archer and Cyril Figgis all the time. The two become very good friends after their first mission together, but do they fall in love?