Agent Lopez escapes a life-threatening attack and is unable to continue her covert activities abroad. After returning home to recover, Addie decides she's going to take some time to stay home and get back into routine case work. Upon her return to the office, she runs into Agent Peña, the agent who saved her from the kidnapping. Sharing an interest of targets, Addie decides she wants to hop on some cases with Javi, but soon begins to realize that they work better in other ways apart from just case work.
1 part