We Best Love - No.1 For You (A Retelling)

Chapter 4 - Part 3

Lesson 4 - The Hidden Secret

~ Part 3 ~

🌊🌊🌊

Penerjemah/penulis :
Funzee Shu

Proofreader :
TheodoraMel
UeeMs94

🌊🌊🌊

Keesokan harinya, Fang Zheng Wen menemukan Zhou Shu Yi tengah duduk melamun di dalam kelas. Tumben sekali temannya itu sudah berada di kelas pagi-pagi begini.

Fang Zheng Wen berjalan mendekati Zhou Shu Yi lalu menyapa sahabatnya itu, "Tumben sekali kamu sudah berada di kelas sepagi ini. Ini hal yang sangat langka!" lanjutnya, lalu duduk di bangku sebelah Zhou Shu Yi.

"Eh, kemarin itu kamu benar-benar keterlaluan, deh." salah satu teman sekelas Zhou Shu Yi yang duduk di depannya yang semalam juga ikut menjadi panitia pada permainan 'rumah hantu' ikut menimpali. "Bisa-bisanya kamu mengatakan kalau permainannya membosankan dan pergi meninggalkan lokasi begitu saja."

"Iya nih!" timpal Fang Zheng Wen. "Kemarin malam kami sudah bersusah-payah mencari cara untuk membuatmu ketakutan. Tapi kami bahkan tidak melihatmu sama sekali."

Zhou Shu Yi tidak menanggapi apa yang dikeluhkan kedua temannya itu dan tampak tenggelam dalam pikirannya sendiri.

"Eh, apa kamu punya catatan pelajaran dari kelas kemarin? Berikan padaku," pinta Fang Zheng Wen sambil menjulurkan tangannya ke arah teman di depannya.

"Tentu saja tidak. Aku bahkan tidak membawa buku kemarin."

"Kamu ini bagaimana sih! Payah!" balas Fang Zheng Wen kesal.

Sementara itu, Zhou Shu Yi tampak tidak menghiraukan kedua teman di sampingnya.

"Eh, apa kamu punya catatan dari kelas kemarin? Berikan padaku," Fang Zheng Wen langsung mengambil buku catatan milik Zhou Shu Yi yang ada di atas meja.

"Catatan apa?" seolah baru saja tersadar dari lamunannya, Zhou Shu Yi balik bertanya pada Fang Zheng Wen.

"Catatan yang diberikan oleh profesor kemarin itu, loh, yang akan keluar pada ujian nanti," jawab Fang Zheng Wen sembari membolak-balik buku catatan milik Zhou Shu Yi.

Zhou Shu Yi tampak kembali tenggelam dalam pikirannya, tak menanggapi perkataan Fang Zheng Wen di sebelahnya.

"Bisakah kamu menanyakan pada Yu Xin...apakah akan ada 'pesta kencan'* dalam waktu dekat ini?"

*) 聯誼 [Liányì] - lit. Persahabatan - adalah sejenis 'dating party' yang biasa dikenal di kalangan anak muda di Jepang, Hongkong dan Taiwan.

Liányì bisa dikatakan sebagai ajang atau 'pesta' tempat berkumpulnya para mahasiswa untuk bertemu teman baru, terutama lawan jenis. Biasanya kegiatan yang dilakukan meliputi acara makan bersama, melakukan 'pendekatan' dan bertukar kontak pribadi dengan siswa dari sekolah lain, terutama bagi sekolah-sekolah khusus yang hanya memiliki murid pria atau wanita saja.

Fang Zheng Wen berhenti membalik-balik halaman buku di hadapannya lalu menatap Zhou Shu Yi sambil mengerutkan kedua alisnya, "Kamu ingin mencari pacar?"

"Tentu saja," jawab Zhou Shu Yi cepat. "Coba kalian kenalkan beberapa gadis untukku."

Fang Zheng Wen tampak makin terkejut dengan permintaan Zhou Shu Yi itu, "Apa yang membuatmu tiba-tiba berubah pikiran?"