Les Liens de l'Amour

[48]

Isaac

Ça fait une demi heure que je regarde les documents de l'enquête. Travis Gohen est mort par des coups de couteaux dans sa chambre d'hôtel.

Toc toc

Je me lève et vais ouvrir. 

— Bradley ?

— Salut, je t'ai ramené un cadeau.

Je fronçe les sourcils alors il sort de sa veste, un dossier brun.

— Le FBI m'a transmis ça depuis la Californie. C'est en anglais mais nous avons une traductrice non ?

J'esquisse un sourire franc et l'invite à entrer.

— Victoria est sortie chercher du pain et ensuite elle cherche Mia. Si tu veux je l'appelle.

— Non c'est bon. T'as trouvé quelque chose dans le dossier de Gohen ?

— Non, dis-je en rassemblant les feuilles. Alice m'a dit que sa copine était morte sous un pont en Californie mais peut-être que c'est une coïncidence.

Bradley s'installe à la table du salon et ouvre le dossier du FBI.

— Tu veux un café ?

— Ouais je veux bien, il est à peine huit heures et demi et je suis déjà crevé, dit-il en étouffant un baillement.

Je rigole et vais dans la cuisine pour aller lui faire un café.

— T'as fais une insomnie ?

— Ne m'en parle pas, dit-il en venant dans la cuisine. Je n'ai dormi que deux heures.

— C'est nous !

Mia court dans la cuisine et saute dans mes bras.

— Papa !

— Coucou, ma princesse, dis-je en la serrant dans mes bras.

Victoria m'embrasse rapidement avant d'enlacer Bradley. Je suis étonné. Victoria accepte-t-elle de revivre une histoire d'amour avec moi ?

— Vic, j'ai eu le dossier du FBI mais il est en anglais. Tu sais qu'Isaac et moi sommes totalement nuls en anglais donc je me disais…

— Parfait, montre moi ça, dit-elle en l'interrompant.

Je prépare deux tasses et les ramène sur la table.

— La victime est morte ailleurs, dit ma femme en montrant la feuille. Elle a été déplacée. C'est noté ici, en rouge.

— Donc c'est un tueur en série ?

Elle parcourt rapidement les feuilles avant de hocher la tête positivement.

— Elle a été violée puis poignardée.

— Ce n'est pas ce qui s'est réellement passé avec Travis. Pourquoi violer une femme si elle est destinée à mourir ?

— Peut-être que le tueur réserve cette mort là à la gente féminine, dit Bradley avant de boire une gorgée de café.

Je gratte ma barbe et regarde ma femme.

— Est-ce que dans le rapport d'enquête il y a quelque chose qui lie les deux victimes ?

— Heu…

Elle parcourt les pages mais hoche la tête négativement.

— Si attend ! La victime a été violé deux fois.

— Par la même personne ? demande Bradley en prenant Mia sur ses genoux.

— Oui. En plus de cela, elle a demandé à le faire tester. C'est marqué là, dit-elle en nous montrant la phrase.