Stand Against the Moon

Chapter 11: Ten - Absence

%capitulo meio revisado%

Crédito onde o crédito era devido, levou apenas um mês em Gringotes para descobrir que Harry não tinha intenção de criar igualdade entre humanos e não humanos. (Riddle tinha saído do Bloody Eyetooth uma vez por mês por quase dois anos, intermitentemente, e se ele tivesse cotado, ele manteve silêncio sobre o assunto.)

Gui escolheu a própria casa de Harry como teatro para sua reclamação, aparatando até a varanda da frente e entrando, já que há muito tempo havia ficado claro para ele que era bem-vindo. Ele encontrou Harry na sala de estar, enrolado em uma das extremidades do sofá com um livro de ficção trouxa que Mitchell tinha conseguido de graça de seu trabalho na livraria porque a capa tinha sido rasgada. (O lobisomem disse que valia a pena rir, e enquanto Harry certamente riu, ele também se encontrou gostando do livro; não era difícil para ele se relacionar com um personagem principal que tinha o destino de seu mundo descansando em seus ombros, afinal.)

"Harry?" Bill chamou, anunciando sua presença, embora Harry soubesse quem era no momento em que ele entrou na casa, bastante familiarizado com o cheiro de Bill. "Posso falar com você?"

Harry levou um momento para encontrar seu marcador nas almofadas do sofá - ele realmente precisava encontrar um lugar melhor para colocar a maldita coisa do que em seu colo, especialmente porque ele tendia a se mexer enquanto lia - então voltou sua atenção para o bruxo mais velho. Apenas para Sirius enfiar a cabeça na porta, dizendo, "Ei, pensei ter ouvido– Oh, oi, Bill."

As mãos de Bill cerraram-se ao redor da cadeira que ele parou atrás e lançou um sorriso tenso por cima do ombro. "Ei, Sirius."

Os olhos de Sirius se arregalaram. "Oh. Oh, isso não parece uma boa expressão. Parece uma boa expressão?" ele perguntou a Harry.

Harry revirou os olhos. "Cai fora, Sirius. Bill, por que você não se senta? Você parece claramente indisposto, e não estou muito interessado em sua mãe vir correndo porque algo aconteceu com você."

Sirius desapareceu da porta, mas Harry sabia que ele não tinha saído do alcance auditivo humano da sala de estar, obviamente curioso sobre o que Bill tinha acabado de fazer sem avisar.

Bill caiu pesadamente na cadeira e suspirou, parecendo estressado. "Eu ouvi uma conversa entre dois goblins hoje que ... bem, me deixou um pouco ... incerto."

Harry ergueu uma sobrancelha para ele. "Você está sendo incomumente delicado sobre isso", ele comentou quando Bill não continuou imediatamente. "O que os goblins poderiam ter dito para afastá-lo tanto?"

Bill respirou fundo e explodiu: "Eles parecem pensar que seu plano é esmagar a humanidade sob suas botas!"

Houve um momento de silêncio enquanto a outra sobrancelha de Harry alcançou a primeira, então Sirius começou a rir no corredor.

"Tenho quase certeza", comentou Harry, "que não tenho botas grandes o suficiente para realizar esse feito em particular." Sirius soltou um uivo divertido. "Trocadilho não intencional. Sirius! Ou se irrite direito ou traga sua bunda aqui, seu idiota!"

Sirius, sabiamente, saiu pelo corredor, rindo o tempo todo.

"Harry," Bill sussurrou, parecendo magoado, "o que aconteceu com a igualdade entre humanos e não humanos?"

Harry colocou sua expressão mais infantil - difícil, agora ele parecia ter a idade de Hogwarts - e inocentemente perguntou, "O que é igualdade?"

Bill se encolheu e desviou o olhar.

Harry suspirou e colocou seu livro na almofada ao lado dele antes de deslizar para frente para plantar os pés no chão. "William", ele chamou seriamente, usando o nome completo de Bill para fazê-lo olhar para cima, "Eu preciso que você faça algo por mim. Eu preciso que você olhe para tudo o que você sabe sobre o nosso mundo - sobre humanos e não humanos - e então eu preciso que você me diga como uma sociedade verdadeiramente igual vai funcionar. "