Villain, Please Go Easy On Me (English Translation)

70. Psychology: Pretty Captivating Object

Translator: Guy Gone Bad

The mechanical sound of 748 was heard, “Captivating bar increases by 1%, current progress 1%.”
Su Bei clicked the tongue. Oh shit! This captivating object is so stingy. Only 1%? Seriously?
Su Su first opened her mouth, “Su Bei, I gave you the money. Don’t play rascal here. This has nothing to do with Mr. Xiao.”
Su Bei elbowed Su Su who was standing in front of Xiao Qianran aside, “Phone number?”
Xiao Qianran’s long fingers took Su Bei’s phone and input the phone number.
Su Su pretended to be anxious and said, “Mr. Xiao, you just ignore him. If you give him your phone number, maybe he will come after you for money.”
After leaving his number, Xiao Qianran said to Su Su gently, “You better go home early.”
Su Su bowed to Xiao Qianran. “Thank you, Mr. Xiao. I will certainly invite Mr. Xiao to dinner sometime.”
Xiao Qianran still wore a gentle face, “No, thanks. Go home.”
Seeing that Su Bei did not go, Su Su also did not want to go.
Su Bei also felt he should take it slow, “I gotta go.”

Then Su Su walked away.
Only a small episode. Xiao Qianran also did not put it in the heart.
He liked looking at all kinds of masks on people’s faces. The girl just now was wonderful, and he wanted to see more.
Thinking so, Xiao Qianran’s eyes behind those glasses turned dark.
Got both the money and phone number, Su Bei felt thrilled in the heart.
Suddenly he stopped, glanced sideways at the glass wall, and almost suffered a heart attack.
Who is the guy in the glass who did the same action but with a head of green hair?
Isn’t that scary?
Su Bei touched his hair, and then his uncomfortable ears.
The original owner was a really non-mainstream, with a row of ear holes pierced.
The hair is green.

Clothes, needless to say, are really not mainstream.
Su Bei thought he better go to dye the hair first.
The first world’s yellow hair was fine with him, but green hair? Nah!
Who wants to wear a head of green hair? Isn’t is like cursing oneself? (In Chinese culture, color green means getting cuckolded)
Oh, right, the original owner has a girlfriend. He better break up with her. He can’t hurt a little girl.
He’s got a mission to accomplish.
Su Bei felt out to give the mobile phone to the body of the girlfriend made a call.
When the phone was put through, the panting came to Su Bei’s ears clearly.
Su Bei asks casually, “What are you doing?”
The voice of the other side intermittently spread over, “I am running, tired.”
Su Bei said, “Oh. Well, I have a word to say to you.”

Just as he said that, Su Bei already regretted. Breaking up on the phone? Isn’t it a little too mean?
Then there was a scream on the other side. Su Bei asked, “Are you OK?”
She said she hurt her leg. “Just tell me what happened. I’m listening.”
Su Bei thought for a while, “I’ll go to see you.”
The other side refused decisively, “No!”
Then there was another gasp.
Su Bei was silent for a while, “Maybe you come to me?”
The other side said with a discouraged tone, “You come.”
Then she named a place.
Su Bei took a taxi directly.
It was a club, an extreme sports club.

When he entered, a girl in smoky makeup was hugging her knees in tears.
Su Bei squatted down and asked, “What happened?”
The girl pointed to the high outdoor shelf and said, “Climbed that, got hurt.” Then a face asking for comfort.
Su Bei fell into silence. The girl was anxious, “I know you don’t let me play extreme sports, too dangerous, but really exciting.”