173. Campus: Swollen Cheek

3.6K 170 10
                                    

Translator: Guy Gone Bad

Of course Su Bei would never walk home. He could call a taxi.
It was just that his cheek really hurt and it got swollen.
Fortunately, he didn’t have his teeth knocked out.
He remembered in the plot Ji Liang knocked out of a teeth of him.
Early in the morning the next day, Xia Xiaonuan urged him to get up, Su Bei used the excuse of being injured and asked for a leave from school.
He was not a monster like the male lead, not sleeping but still in high spirits.
As Xia Xiaonuan heard that Su Bei asked for a leave, she only complained, but didn’t force him.
In an angle where Su Bei couldn’t see, Xia Xiaonuan was looking at him like looking at a ghost.
In her opinion, it is better that Su Bei stayed at home.
A pervert who was into men even tried to hook up with her brother Ji Liang! So gross!
So, Su Bei had a sound sleep all the morning.

Father Xia and Mother Xia wouldn’t care whether he’d go to school or not.
But can you imagine how horrible it is to wake up with a swollen cheek?
Su Bei felt that he even had difficulty of eating food.
So the male lead’s punch was really ferocious. Even without losing any of his teeth, it still felt awful.
Su Bei found an ice cube from the refrigerator, gave himself an ice compress lying on the sofa, hoping to reduce the swelling.
Suddenly, there was a knock on the door.
Su Bei was confused. Who would come back at such a time?
He got up and opened the door. It was Ji Liang.
Su Bei raised his eyebrow, “Aren’t you supposed to be at school?”
Ji Liang smiled gently, “I got something to do, so I came back. I heard you got hurt, so I came to check you out.”
Su Bei leaned over to let Ji Liang come in, caught a glimpse of the medicine and lollipop in his hand, and complained, “Do you think I can eat a lollipop like this? It’s even hard to talk.”

Ji Liang looked at Su Bei like this, his smile grew bigger, “You can eat after you get better.”
Su bei rolled his eyes, lay back on the sofa and continued his ice compress.
Ji Liang sat by Su Bei and asked, “Can I put the cat here for a few days?”
Su Bei gave him a strange eye, “Don’t you know my aunt is allergic to animal hair?”
Ji Liang was stunned for a moment, “Oh, yes. I’ll think of some other way.”
Su Bei felt stranger. Why would he let someone else to take care of the cat for a few days?
He thought for a moment and said, “Leave the cat to me. I’ll see what I can do.”
Ji Liang asked, “Are you sure?”
Su Bei shook his head, “Did you name the cat?”
Ji Liang smiled gently, “Not yet.”
Su Bei immediately made the decision on spot, “Call it Qiqi.”
Then he said to the system, “88, I’ve got you a big cat.”
Ji Liang did not object, “A good name, Qiqi it is.”
After quite some time, Su Bei realized that today Ji Liang’s smile was cold, not as warm as usual.
Afraid that he’d miss part of the plot, Su Bei went through it again, but it didn’t tell what happened to him.
It only said that Ji Liang didn’t go to school for some days, but only went for motorcycle racing and drinking every night with Xia Xiaonuan.
It was probably to create opportunities for the male lead and female lead to stay alone for the relationship.
As for the reason, it did not say.
But Ji Liang said to Xia Xiaonuan that it felt so good to have someone by his side.
At this time, Ji Liang’s phone rang, his smile suddenly became kind of strange.
He smiled apologetically at Su Bei and got up to answer the phone.
Indistinctly, Su Bei heard a sentence like ‘I’m arrived’.

Ji Liang turned his head and smiled gently at Su Bei, “So, do you go to my place to grab the cat or I bring it here for you?”
Su Bei got up, “I’ll go over.”

Villain, Please Go Easy On Me (English Translation)Where stories live. Discover now