Villain, Please Go Easy On Me (English Translation)

86. Psychology: Nightmare

Translator: Guy Gone Bad

But his voice was still so warm, as if what Su Bei saw was an illusion.
“You have to learn to face it, learn to overcome it, don’t be afraid,” Xiao Qianran said.
Su Bei really wanted to say that he is not afraid at all, but in order to cooperate with Xiao Qianran, he still said, “But I still feel scared, I’m afraid that he may suddenly appear and dismember me and force me to eat my own flesh.”
After saying that, Su Bei suddenly wanted to laugh. Eating myself? Seriously? Fortunately he held it.
Xiao Qianran’s voice was still incredibly soft. He approached Su Bei, trying to pacify him, “Don’t be afraid. I know now let you to overcome it very difficult, so I will accompany you.”
Speaking of which, he stretched out a hand to press Su Bei’s back of head, and pulled him into his arms.
Su Bei could smell Xiao Qianran body, as well as his very rhythmic heartbeat.
Xiao Qianran’s voice was mixed with a mesmerizing feeling, “Sleep, don’t be afraid, with me here, you have to overcome him in the dream, then you will not be afraid.”
“Otherwise, he will seize you, imprison you, and even make you eat your meat by boiling it into soup.”
Su Bei felt Xiao Qianran’s voice was very hypnotic, he was so sleepy that he could barely hear Xiao Qianran’s words.
Eventually, Su Bei fell into a deep sleep.

Xiao Qianran’s expression became strange, “When you fall into despair, what will you do?”
It’s really curious.
Su Bei felt he had a dream, in which it seemed that he went back to the scene where the serial killer tied him in the factory.
In the dream, it was the same as before. After being stabbed, he broke off the rope and ran away.
But Xiao Qianran did not appear, from beginning to end it was only him running like hell, trying to escape from that serial killer.
Eventually, he was caught again and dragged back to the abandoned factory.
The meat of his leg was cut off and made into soup, and he was forced to eat it.
This let Su Bei feel despairing, he already could not tell whether it was a dream or reality. He seemed to be able to feel the pain of flesh and blood being cut off.
He heard someone in his ear telling him, “No, there’s still a chance, kill him, kill the serial killer, and you’ll be saved.”
A knife suddenly appeared in Su Bei’s hand, the voice said, “go, this is the opportunity.”
Su Bei looked at the knife in his hand, without hesitation stabbed into his own heart.

A dream, he thought.
Su Bei woke up suddenly. He pushed Xiao Qianran away and panted heavily, clutching the chest. The dream is too damn real!
So does it really leave a shadow on him? It’s terrible.
Xiao Qianran looked at the panting Su Bei, smiling under his eyes. He chose to commit suicide? That’s a weak choice.
Xiao Qianran’s kind of erratic voice sounded, “You overcame the psychological shadow?”
Su Bei was caught in a daze, “I don’t know.”
Xiao Qianran chuckled, “You really surprised me.”
“In your dream,” he continued, “You killed yourself?”
Su Bei nodded, “I just wanted to know if it’s a dream.”
Xiao Qianran, from Su Bei eyes, saw the sincerity. Shouldn’t it be called coward?
To wake up in that dream and know that whether he was dreaming, not everyone could have such strong courage.

748, “Captivating bar increased by 5%, current progress 65%.”
Lightning flashing across the sky lit up Xiao Qianran’s expression, at the moment he smiled kind of like a devil.
Su Bei uncontrollably shivered.
Xiao Qianran said gently, “Sleep, don’t be afraid, I will accompany you.”
Su Bei’s OS, “I am afraid only because you are accompanying me!”