Secret Crush On You (English Translation)

36

english retrans by zosik39
indonesian co-translator : babibubego

36. TWO REFLECTIONS (PART 2)

-Kao-

"P'Neua I know I'm serious, I'm sorry to bother you." I swallowed my saliva, P'Neua's face looked fierce, it seems the situation is worse than I thought.

"It does not matter."

"That's me…"

“I want P'Neua to see this.” I handed the box that was in my hand to P'Neua. Toh looked shocked, because she had never seen him before, and above all, I might as well wonder why I brought something for P'Neua to see now, but trust me, Toh will be fine.

“What is this, Kao?” P'Neua received it but had not opened it yet.

"P'Neua just open it first, and I'll tell you."

I saw P'Sky stop walking and stand beside P'Neua. I thought because when I decided to open the cupboard and take the box from the deepest part, P'Sky asked me what it was, but I didn't answer, I just said to go and see it together.

"Only this?" P'Neua lifted her head from the box towards me before handing the box to P'Sky.

“Yeah, as P'Neua saw I kept it too. Although not as much as Toh but that feeling of pleasure makes you want to save something about the person we like. I don't know if P'Neua has secretly liked someone before, but anyone who does this, by looking at these items, will feel close to the person they like. But this does not mean that we are psychopaths. I can guarantee that Toh is very sincere because she really likes P'Neua."

I stood holding my breath as I spoke at length like a train, I couldn't breathe because I was afraid that someone would interrupt first.

"Kao." P'Neua saw my face and smiled.

"Yes?"

“P and Toh don't fight. Not mad at each other, we still love each other like before."

"Yes yes." He hugged my shoulder.

“Oh!!”

"Actually I feel weird. What's this? why don't you know? Since when, how?"

“….”

"Many!" I blushed because I was embarrassed by the look of a pair of cheerful eyes still busy looking at the contents in the box.

“Kao…”

"I can not stay silent. I came and helped.” I scolded my friend with my eyes that wouldn't allow Toh to speak any further.