37. Paro

369 43 19
                                    

Thanks to all for voting and
commenting for the previous part💖

A small chapter just as a fill up between these long gaps....Kindly ignore the errors 😔

Please refer to the translations given in bracket [] because I have never listened to/spoken Haryanvi and for these dialogues I took help from some online translation I could search and thanks a lot to @201820S for helping me out with this 😅

Naina came out to the lawn looking for Rajveer where everyone were sitting and having their morning tea.

Naina: Maa aapne Rajveer ko dekha

Ira: Nhi Gudiya.....jaake terrace prr dekh shayad thakkan se so rahaa ho

Naveen: Maa aap mere Veeru ko abhi achhe se jaante nhi....he is a soldier...thakkan kii wajah se der tak sona...not happening....yeh harkatein mei krr skta hu mera Veeru nhi

Naina: Haan Maa...bhaiya sahi keh rhe hai.....aur waise bhi maine sabse pehle terrace prr check kiya...unka saara saaman paraa hua hai bass wo khud nhi hai

Inder: Kya pta morning jog prr gya ho....wait krr lo waapas aa jaayega

Huda: Haan phoolan...apne sirji kaheen bhi chle jaaye...duniya ke kisi kone mei lekin tujhse door nhi honge

Ali: Haan Naina jii aap chinta mtt kijiye

They all sat there talking about everything in the world but not without worrying for Rajveer

Naina: Teen(3) ghante ho gye Rajveer abhi tak nhi aaye

Alekh: Tu tension kyu le rhi hai Naina....Rajveer sir yahaan jhaad patti mei jogging krte hue kho gye honge...unko time ka pta hii nhi chla hoga....aa jaayenge wo

Alekh tried calming naina but inside he too was worried for Rajveer. Some unknown void in their hearts worrying for Rajveer yet not showing to trouble others.

Gunny: Oye Naveen apna phone check krr BC ne koi msg bheja hai....

Naveen: Ruk ek minute....dekhta hu

Shalini: Mujhe bhi msg aaya hai

Gunny: Same msg hai kya ??

Naveen: Hmaari holidays cancel ho gye hai....wo humme waapas academy bula rhe hai

Shalini: I also received the same text

Gunny: Mujhe bhi

Shalini's mom: Prr holidays to extreme situations mei cancel hoti hai

Bhargav: Haan dii....Brig. ne humein aaj ke aaj academy bulaya hai

Naina: Aise kaise....abhi to Rajveer bhi nhi hai yahaan

Gunny: Naina dekhna Rajveer ka phone hai kya uske saaman mei

Without saying anything Naina rushed to the terrace and checked his luggage

Naina: Haan....rajveer ka phone yahaan hai....that means he didn't receive this information as well

Sherry: I'll call up dad and ask him about bhai

Naina: Haan.....aur Shakti sir se Kehna Rajveer kii watch mei jo tracker hai uss se unki location ka pta lgaaye

Sherry: Jii bhabhi

Naveen: Humei abhi ke abhi Academy nikalna hoga....

Naina: Prr Rajveer

Shalini: Naina Rajveer ko yeh log dhoond lenge....he is perfectly fine....jab tak hum academy pohchenge tab tak wo bhi aa jaayega

Reluctantly Naina agreed to go with them but still couldn't stop worrying for Rajveer. They bid adieu to Ira and Inder....SM and SF went back to their home while rest of them left for KMA

***

It was almost 5 hrs since they had started and still 4 hr drive was left for KMA. They were travelling through a deserted road amidst the forest to take s shorter route when suddenly a girl in brides attire came to their sight. She was running senselessly opposite to their jeep. With a jerk Huda stopped the jeep as she was about to collide with them. With this sudden action she was about to faint when Huda grabbed her in his arms. Looking at the situation all came out of the jeep and surrounded her checking what was wrong.

Huda: Baawri ho gyi hai ke tu ? Aise hi kisi gaadi ke saamne aa gyi...marne ka shauk hai to kaheen aur jaa krr marr na

marne ka shauk hai to kaheen aur jaa krr marr na

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

Naveen: Huda calm down....uski haalat to dekho

Gunny: Iske sarr prr chot lagi hai....

Shalini: Wait I'll get my kit

Shalini got her kit from the luggage and started treating the girl.

Shalini: Itni gehri chot aisi to nahi lagg sakti....yeh to jaise bohot zor se tumhe maara ho....kaise lagi yeh chot ?

She asked the girl gently treating her wound

Girl: महारा नाम पार्वती से । महारे गांव वाले महारा जबरदस्ती ब्याह करा रहे
[My name is Parvati. People from my village are getting me married forcefully]

Huda: तू इत की कर रही से [What are you doing here]

Paro: मैं भाग आइ उधर सै [ I ran from there]

Huda: के मे तेरी मदद कर सकु है [ Can I help you ? ]

Paro: मने बस महारे गांव वालो ते बचा लो । बाकी मै अपना करलू। [ Just save me from those people...rest I can do myself ]

Huda: फिक्र कोइ ना कर । आन दे उनको । एक एक को धूल ना खिलाइ तो राजेश मेरी भैंस नहीं । [ Don't worry....let them come...we'll see each one of them ]

Yudi: Dude....what are u both conversing....mujhe ek word bhi smjh nhi aa rahaa

Huda: Yudiye....yo gao se hai na to hindi koi nii aati isko....mai thhet Haryanvi mei baat krr rahaa tha

Yudi: Ohh

Huda then further explains all of them her situation

Ali: Prr inke gao waale aisi zabardasti kyu krr rhe hai

Huda: Gao mei aisa hi hota hai usool...aaj bhi kuch gao Aise hai jahaan ladki ki marzi ke bina uski jindagi tay hoti hai

Maj. Bhargav(yelling): Huda peechhe dekho

920+ words

Signing off
Kikaberry

Take The Next Step ✔️Where stories live. Discover now