[FR] Mischievous Games

Note du traducteur

Bonjour la Loki's army ! Je vous retrouve pour une nouvelle traduction -et probablement la dernière.

Si je me trompe pas, celle ci sera la 7ème. Et comme je le disais, sûrement la dernière. Malheureusement, je pense de plus en plus à arrêter les traductions. Elles ont été une grande partie de ma vie jusqu'à présent, et les fanfics le sont toujours, évidemment ! Mais je sens de moins en moins la passion quand je traduis, ça devient limite une corvée. Et je préfèrerai me consacrer un peu plus à mes écris.

De plus, c'est bien plus compliqué de trouver une bonne fanfic à traduire, et d'en plus avoir l'accord de l'auteur. Soit je n'ai jamais de réponse, soit ils ne veulent pas, ce qui est tout à fait compréhensible. Et puis je trouve ça assez dommage aussi de voir du monde arriver bien longtemps après la publication, j'aime beaucoup lire vos commentaires, voir vos réactions, en temps réel. Mais quand les gens commentent après 2 ans, bon c'est pas pour dire mais ça fait pas le même effet vu que je me souviens plus forcément de l'histoire...

Enfin bref, je vous embarque pour une dernière aventure. Même si un jour il se peut que je refasse de la trad !

Comme toujours, j'ai l'accord de l'auteur, qui est sur Wattpad, enfin vous connaissez la chanson maintenant, vous êtes tous des habitués ici !

Cette histoire contient 26 chapitres et un épilogue. Une histoire de chasse et d'amour -peut être- qui est vraiment intrigante et passionnante, alors j'espère que tout comme moi, vous l'apprécierez. Bonne lecture !