Bully in Love ( Versão Português )

Capítulo 10

Vestida de traje de banho, um biquíni preto, e o cabelo úmido de seu banho de manhã cedo, Camila sentou-se em uma das muitas cadeiras que rodeavam a piscina coberta de sua casa. Ela ficou lá com os olhos fechados e recordando dos acontecimentos de ontem. Um pequeno sorriso apareceu em seus lábios. A alegria cheia momentos e risos que ela compartilhou com seus amigos no campo de mini golfe realmente fez o seu dia. Coisas que amigos fazem. Amigos? Houve essa pergunta novamente. Camila sentia como se todos eles fossem amigos. CeCe e Wes eram com certeza seus amigos... mas Lauren... elas eram genuinamente amigas agora? Camila não tinha certeza. Era como se a morena tivesse apertado um interruptor e de repente virado aquela pessoa maravilhosa. A pessoa que Camila desejara que Lauren pudesse sempre ter sido. Camila riu para si mesma quando se lembrou da diversão que teve quando Lauren a estava guiando na mesa de hóquei no ar. Movendo-a aqui e ali. Então ela se lembrou de como Lauren a protegeu daquele atleta, Drew. Aquele que Camila julgou por si mesma como um indivíduo egoísta. Ela não tinha percebido isso na hora, mas Lauren a tinha protegido. Camila sentiu seu coração expandir um pouco com o gesto. Era doce. Era algo que uma amiga faria. Camila fechou os olhos e soltou um suspiro de satisfação.

Lauren enfiou as mãos nos bolsos da jaqueta enquanto caminhava através de seu bairro. Havia um monte de coisas em sua mente e ela não podia ficar enfiada em casa por mais tempo. Ok, talvez não houvesse um monte de coisas em sua mente... mas Camila era muito o que se pensar. Lauren sorriu suavemente para si mesma. Ela teve uma explosão com Camila ontem. Elas gozaram uma da outra durante o jogo de golfe e Camila até sorriu para ela algumas vezes. Deus, aquele sorriso. Lauren sacudiu a cabeça. Como ela podia ter se privado daquele sorriso por tanto tempo? Ela queria mais do que aquilo. Mais 'Camila feliz' e ela queria ser a fonte daquela felicidade... se Camila estiver disposta a lhe dar a chance. Lauren assentiu para si mesma. Ela sabia o que tinha que fazer. Tempo para engolir isso e ser uma mulher.

x

Na segunda-feira seguinte, na escola, Camila estava em seu armário pegando um livro para sua terceira aula.

"Camila?"

Camila virou-se ao ouvir o som daquela voz.

"Lauren?" Ela questionou. Ela ficou surpresa ao ver a morena. Era incomum para Lauren estar daquele lado do campus naquela hora, porque normalmente ela estaria indo para sua aula favorita, educação física. Mas isso seria do outro lado da escola. Camila olhou melhor para a morena e, a julgar pela sua linguagem corporal, Lauren parecia estranhamente nervosa com alguma coisa.

"Eu... eu preciso que você venha comigo a um lugar."

"Desculpe?"

"Você pode vir comigo a um lugar?"

"Hum, ok..." Camila respondeu um pouco confusa.

"Onde?"

"É fora do campus."

"O quê? Agora? Eu tenho que ir para a aula."

"Você não está indo para a aula. Você está matando aula comigo." Lauren afirmou.

"Matando?" Camila fez uma careta. "Lauren, eu não posso."

"Você pode. E já que somos tecnicamente amigas agora, você tem que matar aula comigo. Amigos matam aula juntos."

Os olhos de Camila tornaram-se evasivos e ela mordeu o lábio inferior, sem saber.

"Nós não vamos ser pegas, eu prometo. Eu sou meio que ums especialista nisso."

Camila ainda estava hesitante.

"Por favor?" Lauren pediu suavemente. "Eu tenho que te contar uma coisa muito importante e que não pode esperar."